Smallhorn, J. 2011. The Binanderean languages of Papua New Guinea: reconstruction and subgrouping. Canberra: Pacific Linguistics.

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
48300Suena (Yema-Yarawe Dialect)boymaison
48301Yekoraboymanichild
48302Ziaboy[ade]maĩyoung girl
48303Ziaboymaniboy
48304Zia (Mawai Dialect)boymani [maiko]child (male)
48305Zia (Mawai Dialect)boymaneson
48308Binandereboymaiŋchild
48309Binandereboymaiboy
48311Binandereboymai ['teka]boy
48312Binandere (Ambasi Dialect)boymai [siaka]child (male)
48313Binandere (Ambasi Dialect)boymaiboy
48314Aekaboymeson
48315Aekaboyme [isapa]child (male)
48316Aekaboymeiboy
48317Orokaiva (Dobuduru Dialect)boyme [isapa]child (male)
48318Orokaiva (Jegasa-Sarau Dialect)boymene [isapa]child (male)
48319Orokaivaboymeniboy
48320Orokaiva (Para Harava Dialect)boymeniboy
48321Orokaiva (Sose Dialect)boybeboy
48322Orokaiva (Sose Dialect)boymenichild
48323Hunjara-Kaina Keboymene [iso]child (male)
48324Hunjara-Kaina Keboymeniboy
48325Hunjara-Kaina Ke (Kokoda Dialect)boymeniboy
48327Ewage-Notuboymeiboy
48328Yegha (Ambe-Dofo Dialect)boy'meiboy, lad, son
48329Yegha (Yega Dialect)boyme [giambo]child (male)
48330Gainaboymandi ['seka]young boy
48331Gainaboymandiman
48332Gaina (Gena Dialect)boy['nanda] 'mẽndimy child (son)
48333Gaina (Karoto Dialect)boy'mãdiboy; son, nephew
48334Barugaboymendiman
48335Baruga (Bareji Dialect)boymeendi men'di[ko'ko]young boy
48336Baruga (Bareji Dialect)boy[anda] 'mendimy child (son)
48337Baruga (Bareji Dialect)boy'mendiboy, son
48338Baruga (Mado Dialect)boy'mendiboy, son
48339Baruga (Tafota Dialect)boy[anda] 'mendimy child (son)
48341Baruga (Tafota Dialect)boymẽdiboy, son
48342Doghoroboy['anda] 'mendimy child (son)
48343Doghoroboymẽdiboy
48344Yegha (Korafe Dialect)boymandiboy
48345Yegha (Korafe Dialect)boy'mãdiboy; nephew
48346Korafe (Mokorua Dialect)boymandi ['kitako]young boy
48347Korafe (Rabade Dialect)boymandi ['kitako]young boy
48348Proto-Binandereboy*wi-de
48349Suenaboywireboy (literally "with penis")
48350Binandereboyβidebrother
48351Aekaboybite [ambo]brother (of man)
48352Orokaiva (Sose Dialect)boybiteboy (literally "with penis")
48353Gaina (Karoto Dialect)boywide [jamena]boys; sons, nephews (pl.)
48354Yegha (Korafe Dialect)boy'βideyouth, teenage fellow; bachelor