Information:

Glottocode: orok1269
ISO 639: okv

Sources: Smallhorn (2011)

Classification: Trans-New Guinea, Greater Binanderean, Binanderean, Nuclear Binanderean, South Binanderean, Orokaivan

Map:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
47484afternoontureafternoon, eveningSmallhorn (2011)
47491anatto (lipstick tree)hõjeredSmallhorn (2011)
52412angrytumo [ari]be angrySmallhorn (2011)
78800ankleahumaSmallhorn (2011)
47512ant[a]pãgaantSmallhorn (2011)
47506antsiriantSmallhorn (2011)
47537armĩge[ni]armSmallhorn (2011)
50477arm, handuhahaforearmSmallhorn (2011)
47599ashesamisawhite ashSmallhorn (2011)
47630aunttataauntSmallhorn (2011)
47675back (body part)kuback of personSmallhorn (2011)
47733bad (deleterious or unsuitable)sisaebadSmallhorn (2011)
47725bad (deleterious or unsuitable)samunabadSmallhorn (2011)
47758bamboo knifeivibamboo knifeSmallhorn (2011)
47780bananapijebananaSmallhorn (2011)
47808banana seedsupiblack banana seedSmallhorn (2011)
47827baskethãbijabasketSmallhorn (2011)
47843beard[pe]sosobeardSmallhorn (2011)
47899bellyurewomb, wallSmallhorn (2011)
47860bellyotistomach, waistSmallhorn (2011)
47876bellytinibellySmallhorn (2011)
47928betelnutbetelnutSmallhorn (2011)
47970bigpepenibig, largeSmallhorn (2011)
47969bigpenibig, large, manySmallhorn (2011)
48006birddibird, fowlSmallhorn (2011)
48110blackĩgasootSmallhorn (2011)
48101black (creature)pekumadark brownSmallhorn (2011)
48129black palmkoropablack palm (spear)Smallhorn (2011)
48171bloodorosabloodSmallhorn (2011)
48237bonevetuboneSmallhorn (2011)
48221bonepopobone, needleSmallhorn (2011)
48262bottomatuheelSmallhorn (2011)
48261bottomtubelow, bottomSmallhorn (2011)
48287bowlhevabowl, plateSmallhorn (2011)
48352boybiteboy (literally "with penis")Smallhorn (2011)
48322boymenichildSmallhorn (2011)
48321boybeboySmallhorn (2011)
48363branch[i] hatubranchSmallhorn (2011)
48395breadfruitbauscrotumSmallhorn (2011)breadfruit/scrotum
48388breadfruitogabread-fruitSmallhorn (2011)
48442breastemibreastSmallhorn (2011)
48471breath/spiritjeneworry, sighSmallhorn (2011)
48479bridge, steps, ladderdiristepsSmallhorn (2011)
48481bridge, steps, ladder[ĩ]diristepsSmallhorn (2011)
48521brother in lawnãboriin-lawSmallhorn (2011)
48599butterflyhoririmothSmallhorn (2011)
48615buttocksavobuttocks, seatSmallhorn (2011)
48637calabash[õ] tigilime gourdSmallhorn (2011)
48645canegãbacaneSmallhorn (2011)
48694carpenter beekukumiwood borer insectSmallhorn (2011)