TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea
Main
About
Families
Languages
Sources
Language Map
Words
Cognates
Pronouns
Statistics
Search
»
Log-in
Words meaning « bad (deleterious or unsuitable) deleterious or unsuitable »
Home
/
Words
/
bad (deleterious or unsuitable)
/
Words:
ID
Language
Entry
Annotation
Loan
Source
Source Gloss
246382
Buna (Torricelli)
abla
SIL (1975)
220752
Biritai
adiho
Clouse (1997)
244413
Yahang
afa
Laycock (1968)
72174
Awa
ahbaba'
Scott (1978)
31370
Tairora, South
aʔira (ahira)
SIL (1976)
47699
Baruga (Tafota Dialect)
akuago
bad, evil
Smallhorn (2011)
47700
Doghoro
'akuago
bad
Smallhorn (2011)
47691
Proto-Baruga
*akuago)
Smallhorn (2011)
47694
Baruga (Mado Dialect)
a'kuago
bad, evil
Smallhorn (2011)
47698
Baruga (Tafota Dialect)
a'kuago
bad, evil
Smallhorn (2011)
47692
Baruga (Bareji Dialect)
aku'ago
bad
Smallhorn (2011)
47697
Baruga (Tafota Dialect)
aku'ago
bad
Smallhorn (2011)
47693
Baruga (Bareji Dialect)
a'kuago [mbe]
very bad
Smallhorn (2011)
195897
Bongu
alama-amo
Mikloucho-Maclay (1871-1883)
244401
Au
alu
Laycock (1968)
227698
Haruai
aŋkwařa
Tonson (1976)
220760
Dani, Western
anini ambik
Clouse (1997)
232570
Ambakich (Ombos Dialect)
apindoi
Potter et al (2008)
232726
Ambakich (Pangin Dialect)
apindoi
Potter et al (2008)
232882
Ambakich (Arango Dialect)
apindoi
Potter et al (2008)
244733
Ambakich (Agurant Dialect)
apɩn'deⁿi man
SIL (1977)
193480
Anamgura
apu-
Z'graggen (1980)
bad
193481
Moresada
apu-
Z'graggen (1980)
bad
193482
Wadaginam
apugu-
Z'graggen (1980)
bad
232258
Ambakich (Yaut Dialect)
apunde
Potter et al (2008)
244412
Siliput
arəhou
Laycock (1968)
47716
Gaina (Karoto Dialect)
['ari] 'eko
sin, evil, bad deeds (lit: 'deed bad')
Smallhorn (2011)
244415
Torricelli
arkwat
Laycock (1968)
125091
Girawa
aru
Z'graggen (1980)
bad
220753
Obokuitai
asaikɛdi
Clouse (1997)
72177
Fore
á:ta
Scott (1978)
31198
Zimakani
ava
Voorhoeve (1970)
258900
Humene
aˈvai
Dutton (1970)
bad
220746
Edopi
awai
Clouse (1997)
96168
Proto-Kwalean
*(a)wa(ki)
Ross (2014)
bad
244420
Karawa
awəni
Laycock (1968)
244414
Beli
awunen
Laycock (1968)
220743
Tause
axo ɸeɾe
Clouse (1997)
30462
Zimakani (Begua Dialect)
babaka
Voorhoeve (1970)
30464
Zimakani (Begua Dialect)
babake
Voorhoeve (1970)
30463
Zimakani (Begua Dialect)
babakǔ
Voorhoeve (1970)
181025
Male
baGɛti
Z'graggen (1980)
bad
181021
Rerau
baGli
Z'graggen (1980)
bad
181022
Jilim
baGʌli
Z'graggen (1980)
bad
198471
Owiniga
bai
Conrad and Dye (1975)
233073
Owiniga
bai
SIL (1972)
233072
Owiniga
baie
SIL (1972)
143959
Korak
bainzʌk
Z'graggen (1980)
(bad)
245142
Chenapian
bakam
SIL (1983)
143979
Bilakura
balɛa
Z'graggen (1980)
(bad)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
»
Showing 50 of 489 Lexical Items