Information:

Glottocode: mado1239
ISO 639: bjz

Sources: Smallhorn (2011)

Classification: Trans-New Guinea, Greater Binanderean, Binanderean, Nuclear Binanderean, South Binanderean, Coastal Binanderean, Baruga

Map:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
47486afternoon'tureyesterdaySmallhorn (2011)
47562arm, hand'iŋgoarm, handSmallhorn (2011)
47641aunt'tataaunt: father's sister, mother's brother's wifeSmallhorn (2011)
47694bad (deleterious or unsuitable)a'kuagobad, evilSmallhorn (2011)
47798banana'birogeneric term for bananaSmallhorn (2011)
47819bandicoot'kaisibandicootSmallhorn (2011)
47942betelnutjabetel nutSmallhorn (2011)
48030birdndibirdSmallhorn (2011)
48050biti'to[koko]a little bitSmallhorn (2011)
48093bivalve'ikobivalve, used as a vegetable scraperSmallhorn (2011)
48111blackiŋgablack, blue, purpleSmallhorn (2011)
48190bloodta'taŋgobloodSmallhorn (2011)
48272boundary'tanogarden borderSmallhorn (2011)
48293bowl'teβowooden serving dish (traditionally made from old canoe hull)Smallhorn (2011)
48338boy'mendiboy, sonSmallhorn (2011)
48458breast'emibreastSmallhorn (2011)
48486bridge, steps, ladder'riristeps, ladder, bridgeSmallhorn (2011)
48504brother in lawko'βatubrother-in-law (husband's younger brother), sister-in-law (younger brother's wife)Smallhorn (2011)
48525brother in law'nambobrother-in-law: sister's husband, wife's brother (referential term)Smallhorn (2011)
48605butterfly'korikoributterfly, mothSmallhorn (2011)
48626buttocks'aβobuttocksSmallhorn (2011)
48664canoeɣaoutrigger canoeSmallhorn (2011)
48676canoe platformɸa'ɸorocanoe platformSmallhorn (2011)
48704cassowarymbocassowarySmallhorn (2011)
48727cassurina tree'maineCasuarina evergreen tree with flaky needlesSmallhorn (2011)casuarina
48747ceasedo'ariend of storySmallhorn (2011)
48757centipedeβu'βujicentipedeSmallhorn (2011)
48787cheek'dimbucheekSmallhorn (2011)
48839chickenko'korachickenSmallhorn (2011)
48853child[a]'ririgirl, daughterSmallhorn (2011)
48880chin, jawo'ɣoɣochin, jawboneSmallhorn (2011)
48912cloud'gosocloud, mistSmallhorn (2011)
55808cockatoosa'ɣaiwhite (also means 'cockatoo')Smallhorn (2011)white (cockatoo)
48995coconutu[ka]coconutSmallhorn (2011)
49052cold (weather)'jamoafternoonSmallhorn (2011)
49050cold (weather)'jamacoldSmallhorn (2011)
49033cold (weather)na'nemocoldSmallhorn (2011)
49097coralse'karamoon, monthSmallhorn (2011)
49280desire'unowant, wishSmallhorn (2011)
49408dog'ninodogSmallhorn (2011)
49538earde'ŋgoroearSmallhorn (2011)
49610earth/soil'endaearth, ground, landSmallhorn (2011)
49743elbowu'ŋguboelbowSmallhorn (2011)
49762elder'begofirstbornSmallhorn (2011)
49788embersi'ŋgotucharcoalSmallhorn (2011)
49894eye'ditieyeSmallhorn (2011)
49904eyelashes['diti] si'simbueyelashesSmallhorn (2011)
49925face, forehead'dombufaceSmallhorn (2011)
50505face, foreheadbe['ɸor]oforeheadSmallhorn (2011)
49844faeces (dung, faeces, excrement)jesawdust, excrementSmallhorn (2011)