TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea
Main
About
Families
Languages
Sources
Language Map
Words
Cognates
Pronouns
Statistics
Search
»
Log-in
Words meaning « to fall (drop rather than topple) drop rather than topple »
Home
/
Words
/
to fall (drop rather than topple)
/
Words:
ID
Language
Entry
Annotation
Loan
Source
Source Gloss
127243
Gumalu
bɛtɛh-
Z'graggen (1980)
fall
145937
Maia (Saki Dialect)
moake-
Z'graggen (1980)
(fall over )
145936
Maia (Pila Dialect)
bɛrɛran-
Z'graggen (1980)
(fall over )
127244
Isebe
barʌti-
Z'graggen (1980)
fall
209328
Proto-Manubaran
*Rare-
Ross (2014)
fall from height
145939
Miani
wʌi-
Z'graggen (1980)
(fall over )
209416
Proto-Maria
*Rare-
Ross (2014)
fall from height
127248
Rapting
asul-
Z'graggen (1980)
fall
209464
Proto-North-Adelbert
*duŋa-
Ross (2014)
fall over
127259
Yoidik
bᵃ-
Z'graggen (1980)
fall
127261
Rempi
asinɛ
Z'graggen (1980)
fall
127250
Wamas
ba-
Z'graggen (1980)
fall
127252
Murupi
baʔ-
Z'graggen (1980)
fall
145941
Bepour
oh-
Z'graggen (1980)
(fall over )
127255
Nake
piɛ-
Z'graggen (1980)
fall
145956
Parawen
wakita lam-
Z'graggen (1980)
(fall over )
127254
Saruga
tohonag-
Z'graggen (1980)
fall
145931
Korak
daŋu-
Z'graggen (1980)
(fall over )
127253
Murupi
mawur-
Z'graggen (1980)
fall
208814
Proto-Rai-Coast
*nduaŋ-
Ross (2014)
fall (tree)
145947
Musar
ok-
Z'graggen (1980)
(fall over )
145942
Moere
wʌk-
Z'graggen (1980)
(fall over )
145944
Mawak
opirip-
Z'graggen (1980)
(fall over )
145943
Kowaki
positiw-
Z'graggen (1980)
(fall over )
127271
Wagi
bi-
Z'graggen (1980)
fall
166063
Kuot
kəm
Vcls 2
Lindström (2008)
165987
Kuot
tiri
Vcls 1
Lindström (2008)
165891
Kuot
mir
Vcls 1
Lindström (2008)
49951
Yegha (Korafe Dialect)
du'rari
to fall off or down
Smallhorn (2011)
49936
Binandere
durari
to fall, lie down, dig, plough
Smallhorn (2011)
221440
Yagaria (Hira Dialect)
sᵊǥaunai
sᵊǥahunai
SIL (2000)
196355
Kalam
pug ju am-
of tree
Pawley (2013)
196356
Kalam
ap yap pk-
of tree
Pawley (2013)
49944
Gaina
[na] 'durena
I fell (from standing)
Smallhorn (2011)
49949
Baruga (Bareji Dialect)
[amo] 'jue
I fell (from height)
Smallhorn (2011)
49938
Binandere
du'rira
he lies down (reclines)
Smallhorn (2011)
49941
Ewage-Notu
[umo] durira
he fell
Smallhorn (2011)
49943
Yegha (Oukena Dialect)
[umo] durira
he fell
Smallhorn (2011)
49946
Gaina (Karoto Dialect)
[nu] durira
he fell
Smallhorn (2011)
49945
Gaina
[nu] dudurisira
he fell
Smallhorn (2011)
239238
Tok Pisin
em i pundaun
he falls down
Abbott (1985)
49933
Yekora
[nũ] jutera
he falls down
Smallhorn (2011)
91787
Kube
ma-
(he) falls
McElhanon (1967)
(he) falls
91781
Komba
lokgi-
(he) falls
McElhanon (1967)
(he) falls
91786
Kâte
waha-
(he) falls
McElhanon (1967)
(he) falls
91788
Tobo
ma-
(he) falls
McElhanon (1967)
(he) falls
91779
Dedua
ma-
(he) falls
McElhanon (1967)
(he) falls
91783
Timbe
gi-
(he) falls
McElhanon (1967)
(he) falls
91780
Somba-Siawari (Mindik Dialect)
he-
(he) falls
McElhanon (1967)
(he) falls
91785
Somba-Siawari (Burum Dialect)
he-
(he) falls
McElhanon (1967)
(he) falls
«
1
2
3
4
5
6
7
»
Showing 50 of 316 Lexical Items