| 28997 | Zorop | ərəbik | | | Voorhoeve (1971) | |
| 160475 | Zia (Mawai Dialect) | hɛƀɛsɛ- | | | McElhanon and Voorhoeve (1970) | to-burn |
| 48557 | Zia | awiniya | it burns | | Smallhorn (2011) | |
| 160474 | Zia | bɛbesi- | | | McElhanon and Voorhoeve (1970) | to-burn |
| 160436 | Yopno (Nokopo Dialect) | da | | | McElhanon and Voorhoeve (1970) | to-burn |
| 160435 | Yopno (Kewieng Dialect) | deren | | | McElhanon and Voorhoeve (1970) | to-burn |
| 128219 | Yoidik | mag- | | | Z'graggen (1980) | burn |
| 48579 | Yegha (Korafe Dialect) | a'βari | fire to burn; fire to be ignited; food to be cooked | | Smallhorn (2011) | |
| 48580 | Yegha (Korafe Dialect) | a'βa[raka] | fire, burning stick or log | | Smallhorn (2011) | |
| 48578 | Yegha (Korafe Dialect) | awa[raka] | embers of a fire | | Smallhorn (2011) | |
| 72436 | Yaweyuha | l(iye) | burn | | Scott (1978) | |
| 218873 | Yaweyuha | lo'kaze | | | SIL (1965) | |
| 160429 | Yau (Yawan Dialect) | ti | | | McElhanon and Voorhoeve (1970) | to-burn |
| 160428 | Yau (Worin Dialect) | di | | | McElhanon and Voorhoeve (1970) | to-burn |
| 160432 | Yau (Sindamon Dialect) | dɔ | | | McElhanon and Voorhoeve (1970) | to-burn |
| 160431 | Yau (mup Dialect) | dɔ | | | McElhanon and Voorhoeve (1970) | to-burn |
| 160430 | Yau (Mitmit Dialect) | di | | | McElhanon and Voorhoeve (1970) | to-burn |
| 160427 | Yau (Kumdauron Dialect) | ti | | | McElhanon and Voorhoeve (1970) | to-burn |
| 146846 | Yarawata | bigiat- | | | Z'graggen (1980) | (burn tr.) |
| 223460 | Yaqay (Wanggate Dialect) | wɑpʲijɑhu̥ | | | Kriens & Lebold (2010) | |
| 223239 | Yaqay (Wairu Dialect) | wɑrˈpʲijɑu | | | Kriens & Lebold (2010) | |
| 223024 | Yaqay (Rayam Dialect) | nopʲijɑu | | | Kriens & Lebold (2010) | |
| 222866 | Yaqay (Kotup Dialect) | kɑpiˈjɑu | | | Kriens & Lebold (2010) | |
| 220457 | Yaqay (Kogo Dialect) | nopʲijɑu | | | Kriens & Lebold (2010) | |
| 160414 | Yaqay | parade | | | McElhanon and Voorhoeve (1970) | to-burn |
| 29103 | Yaqay | parade | | | Voorhoeve (1971) | |
| 183726 | Yangulam | tʰonɛŋ- | | | Z'graggen (1980) | to burn |
| 24228 | Yali, Angguruk | idok negek | burn (me) | | Bromley (1967) | burn (me) |
| 33870 | Yale, Korsarek | uk talamɛng | let us burn | | Heeschen (1978) | |
| 1562 | Yagwoia | tisa itaatenyɨ | | | Lloyd (1973) | |
| 79187 | Yagaria (Hua Dialect) | ()ro | | | Xiao (1990) | |
| 231892 | Yagaria (Hira Dialect) | hᵊǥᵊiḷgobai | hᵊǥᵊiḷḷobai | | SIL (2000) | |
| 221436 | Yagaria (Hira Dialect) | hᵊǥᵊitgobai | hᵊǥᵊitḷobai | | SIL (2000) | |
| 72437 | Yagaria | (no')lé | burn | | Scott (1978) | |
| 183713 | Yabong | adi- | | | Z'graggen (1980) | to burn |
| 146845 | Yaben | agumʌt- | | | Z'graggen (1980) | (burn tr.) |
| 2262 | Wiru | nako | | | Franklin (1973) | |
| 78050 | West Makian | saw | | | Voorhoeve (1982) | |
| 1462 | West Kewa | raa | | | Franklin and Voorhoeve (1973) | |
| 183723 | Waube | pedu- | | | Z'graggen (1980) | to burn |
| 183708 | Watiwa | rifan- | | | Z'graggen (1980) | to burn |
| 146829 | Waskia | kai- | | | Z'graggen (1980) | (burn tr.) |
| 31014 | Warkay-Bipim | oxon | | | Voorhoeve (1971) | |
| 34275 | Waris | siŋk | | | Voorhoeve (1971) | |
| 34274 | Waris | saŋg | | | Voorhoeve (1971) | |
| 160442 | Wantoat (Yagawak Dialect) | se | | | McElhanon and Voorhoeve (1970) | to-burn |
| 160441 | Wantoat (Bam Dialect) | membeli | | | McElhanon and Voorhoeve (1970) | to-burn |
| 160440 | Wantoat | isi | | | McElhanon and Voorhoeve (1970) | to-burn |
| 211931 | Wanggom | ⁿdɔɤɯˈɑgeʔ | | | Hughes (2009) | |
| 146841 | Wanambre | kum- | | | Z'graggen (1980) | (burn tr.) |
