Fleischmann, L., & S., Turpeinen. (1976). A dialect survey of the Eastern Trans-Fly languages. In G. Reesink, L. Fleischmann, S. Turpeinen, & P. C. Lincoln (Eds.), Papers in New Guinea Linguistics No. 19 (pp. 39–76). Canberra: Pacific Linguistics.

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
224193Bine (Irupi Dialect)older brothernaːni
224194Bine (Irupi Dialect)paddleaibi
224195Bine (Irupi Dialect)pawpawmamiape
224196Bine (Irupi Dialect)pigbřome
224197Bine (Irupi Dialect)ratkubi
224198Bine (Irupi Dialect)sagokando
224199Bine (Irupi Dialect)Sago thatchtune
224200Bine (Irupi Dialect)sisterŋuře
224201Bine (Irupi Dialect)snakekobyame
224202Bine (Irupi Dialect)stick (wood)suřu
224203Bine (Irupi Dialect)sugarcanegaːr̃we
224204Bine (Irupi Dialect)swampsauwa
224205Bine (Irupi Dialect)sweet potatowombowombo
224206Bine (Irupi Dialect)tarořoːře
224207Bine (Irupi Dialect)they (pronoun d:3p)tepi
224208Bine (Irupi Dialect)threenasae
224209Bine (Irupi Dialect)tomorrowkiye kiye
224210Bine (Irupi Dialect)turtlegaːme
224211Bine (Irupi Dialect)vineseːa
224212Bine (Irupi Dialect)wallabykaːme
224213Bine (Irupi Dialect)when?řimba
224214Bine (Irupi Dialect)wingtaːme
224215Bine (Irupi Dialect)yesya
224373Bine (Masingle Dialect)all (of a number)ieteta
224374Bine (Masingle Dialect)armime
224375Bine (Masingle Dialect)arrowʔose
224376Bine (Masingle Dialect)ashesmir̃be
224377Bine (Masingle Dialect)bark (of tree)uli tɑːpa
224378Bine (Masingle Dialect)bellyʔamuge
224379Bine (Masingle Dialect)birdeře
224380Bine (Masingle Dialect)to bitenagutenige
224381Bine (Masingle Dialect)blackʔaguʔaga
224382Bine (Masingle Dialect)blooduːdi
224383Bine (Masingle Dialect)boneʔaːʔe
224384Bine (Masingle Dialect)breastŋame
224385Bine (Masingle Dialect)burn (tr.)abnenige
224386Bine (Masingle Dialect)clawkukluta
224387Bine (Masingle Dialect)cloudar̃be
224388Bine (Masingle Dialect)cold (weather)yagle
224389Bine (Masingle Dialect)to cometɑdenige
224390Bine (Masingle Dialect)to diebudře geye
224391Bine (Masingle Dialect)dogdřego
224392Bine (Masingle Dialect)to drinkenanige
224393Bine (Masingle Dialect)dry (be dry)apetni
224394Bine (Masingle Dialect)eartablame
224395Bine (Masingle Dialect)eggʔu
224396Bine (Masingle Dialect)eyeiřeʔu
224397Bine (Masingle Dialect)fattoře
224398Bine (Masingle Dialect)feathereře ŋɑři
224399Bine (Masingle Dialect)fireolobe