| 21902 | Arandai | umogo | you (pl.) | | Voorhoeve (1975) | you (pl.) |
| 257488 | Motu | umui | | | Dutton (1970) | you (pl.) |
| 228342 | Ura | uut mɔɔɛ | | | SIL (1970) | |
| 228849 | Ura | uut mɔɔɛ | | | SIL (1971) | |
| 257489 | Mulaha | wabihu | | | Dutton (1970) | you (pl.) |
| 237914 | Namia | wa-m | | | Foley (2005) | |
| 25531 | Serui-Laut | wau | you singular | | Voorhoeve (1975) | you (pl.) |
| 26091 | Tanahmerah | we | you (pl.) | | Voorhoeve (1975) | you (pl.) |
| 20504 | Yawa | wea | you (pl.) | | Voorhoeve (1975) | you (pl.) |
| 23666 | Tunggare | wi | you (pl.) | | Voorhoeve (1975) | you (pl.) |
| 119934 | Kare | wu | | | Z'graggen (1980) | D:2P |
| 257480 | Doromu-Koki (Aramaika Dialect) | ya | | | Dutton (1970) | you (pl.) |
| 14720 | Koitabu | ya | you.pl | | Dutton (2010) | |
| 14721 | Grass Koiari | ya | you.pl | | Dutton (2010) | |
| 14725 | Barai (South Dialect) | ya | you.pl | | Dutton (2010) | |
| 14719 | Proto-Koiarian | *ya | | | Dutton (2010) | |
| 21461 | Buruwai | yaboara | you (pl.) | | Voorhoeve (1975) | you (pl.) |
| 165502 | Bisorio (Iniai Dialect) | yaǏamba | | | Davies and Comrie (1985) | you (plural) |
| 80626 | Ipili | yakaba | | | Franklin (1975) | |
| 25045 | Sobei | yam | you (pl.) | | Voorhoeve (1975) | you (pl.) |
| 238101 | Biwat | yane | | | SIL (1975) | |
| 97486 | Proto-Kwalean | *ya + PL | | | Ross (2014) | D:2P |
| 209210 | Proto-Manubaran | *ya+PL | | | Ross (2014) | D:2P |
| 208450 | Proto-Maria | *ya-ʔuma | | | Ross (2014) | D:2P |
| 257484 | Maria (Uderi Dialect) | ya(ʔuma) | | | Dutton (1970) | you (pl.) |
| 257486 | Maria | ya(ʔuma) | | | Dutton (1970) | you (pl.) |
| 257481 | Maria (Maiagolo Dialect) | ya(ʔuma) | | | Dutton (1970) | you (pl.) |
| 257482 | Maria (Maranomu Dialect) | yave | | | Dutton (1970) | you (pl.) |
| 159015 | Iyo | ye | | | McElhanon and Voorhoeve (1970) | you-pl |
| 237303 | Aruamu | ye | | | Foley (2005) | |
| 221353 | Maiwa | ye | | | SIL (1973) | |
| 91657 | Timbe | ye | ye | | McElhanon (1967) | ye |
| 159016 | Rawa | ye | | | McElhanon and Voorhoeve (1970) | you-pl |
| 159056 | Selepet | ye | | | McElhanon and Voorhoeve (1970) | you-pl |
| 159055 | Timbe | ye | | | McElhanon and Voorhoeve (1970) | you-pl |
| 159050 | Nomu | ye | | | McElhanon and Voorhoeve (1970) | you-pl |
| 159013 | Nekgini | yɛ | | | McElhanon and Voorhoeve (1970) | you-pl |
| 238748 | Ap Ma | ye̠le | | | SIL (1975) | |
| 91651 | Selepet | yen | ye | | McElhanon (1967) | ye |
| 159012 | Ngaing | yi | | | McElhanon and Voorhoeve (1970) | you-pl |
| 244924 | Chambri | yi'bi | | | SIL (1977) | |
| 240201 | Chambri (Kilimbit Dialect) | yiˈbi | | | Abbott (1985) | |
| 236355 | Chambri | yibwi | | | Foley (2005) | |
| 158983 | Muyu, South | yip | | | McElhanon and Voorhoeve (1970) | you-pl |
| 246038 | Tabriak | yip̶a kup̶i | | | SIL (1967) | |
| 246574 | Chambri | yiubi | | | SIL (1975) | |
| 34568 | Meyah (Miun Dialect) | yoi | you (pl.) | | Miedema & Welling (1985) | you (pl.) |
| 34407 | Meyah (Anason Dialect) | yui(y) | you (pl.) | | Miedema & Welling (1985) | you (pl.) |
| 21147 | Mombum | yum | you (pl.) | | Voorhoeve (1975) | you (pl.) |
| 238567 | Angoram | yupe | | | SIL (1975) | |
