TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Words meaning « to sleep »

Words:

IDLanguageEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
36212Kuinαt'aStokhof (1975)
21177Seget-oVoorhoeve (1975)
225528Bine (Sogal Dialect)ogřenigeFleischmann and Turpeinen (1976)
225226Bine (Täti Dialect)ogřenigeFleischmann and Turpeinen (1976)
233844Amaoʝʌʝʌ'ʝi: tʌtʌ'i:SIL (1974)
259344Maria (Maranomu Dialect)omedau-Dutton (1970)sleep
4355Keoru-Ahia (Aheave Dialect)omuku uvaBrown (1973)
32207SianeonaiyeSIL (1987)
74243Sianeón(aiye)sleepScott (1978)
194398Isabione-Z'graggen (1980)sleep
74233Dano (Asaro Dialect)óng(o néive)sleepScott (1978)
910Purarioʔo keiaiFranklin (1973)
21211Maklewopula -ku-Voorhoeve (1975)
78336SahuotuVisser & Voorhoeve (1987)
78587TidoreotuPikkert et al (1994)
74246Yagaria(o)ú' (no')haésleepScott (1978)
110PawaiaoyetisuɛTrefry (1969)
155746SompaMcElhanon and Voorhoeve (1970)to-sleep
155755Wantoat (Yagawak Dialect)paMcElhanon and Voorhoeve (1970)to-sleep
155766NukpaMcElhanon and Voorhoeve (1970)to-sleep
155749NankinapaMcElhanon and Voorhoeve (1970)to-sleep
155769SialumpaMcElhanon and Voorhoeve (1970)to-sleep
155765NekpaMcElhanon and Voorhoeve (1970)to-sleep
90978Onopa-(he) sleepsMcElhanon (1967)(he) sleeps
155754Wantoat (Bam Dialect)pakMcElhanon and Voorhoeve (1970)to-sleep
213901SompakSIL (1968)
260720EngapalingíLang (1973)
260721EngapalyingíLang (1973)
155756Tuma-Irumu (Irumu Dialect)parMcElhanon and Voorhoeve (1970)to-sleep
33549HulipataSIL (1992)
155745Kutong (Sakam Dialect)peMcElhanon and Voorhoeve (1970)to-sleep
155752WantoatpeMcElhanon and Voorhoeve (1970)to-sleep
184823Proto-Trans-New-Guinea*p(e,i)t(e,i)o-Pawley (2005)
155751Wantoat (Leron Dialect)pekMcElhanon and Voorhoeve (1970)to-sleep
19003Sowaripembeta-Voorhoeve (1975)
155731Asaro'operMcElhanon and Voorhoeve (1970)to-sleep
24833Diebroud (Dabra Dialect)petaVoorhoeve (1975)
155730MuratayakpiMcElhanon and Voorhoeve (1970)to-sleep
5644Folopa (Sopese Dialect)piaeMacdonald (1973)
222134AwerapiaoClouse (1997)
5443DadibipiboMacdonald (1973)
246032TabriakpiyamoguganSIL (1967)
155729DegenanpoMcElhanon and Voorhoeve (1970)to-sleep
155747Yopno (Kewieng Dialect)pokMcElhanon and Voorhoeve (1970)to-sleep
155748DomungpuaMcElhanon and Voorhoeve (1970)to-sleep
22012Kokoda (Tarof Dialect)puraiVoorhoeve (1975)
231189Arandai (Tarof Dialect)puraiVoorhoeve (1985)
19767KimaghimaputaVoorhoeve (1975)
214347WambonˈqinumˈmɑrɑtHughes (2009)
22092PuragirairabaweVoorhoeve (1975)