TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea
Main
About
Families
Languages
Sources
Language Map
Words
Cognates
Pronouns
Statistics
Search
»
Log-in
Words meaning « to hear »
Home
/
Words
/
to hear
/
Words:
ID
Language
Entry
Annotation
Loan
Source
Source Gloss
165279
Kobon
'aβdi nəŋ'ampʰ
Davies and Comrie (1985)
he hears
196107
Kobon
nɨŋ-
+
Pawley (2013)
196106
Kobon
adpi nɨŋ-
+
Pawley (2013)
15021
Koitabu
ihi-
hear (sg obj)
Dutton (2010)
230708
Kol
mo 'melalo
SIL (1981)
210902
Komyandaret
dɜjeˈbɔ
Hughes (2009)
16652
Konai
duľu
Shaw (1986)
240516
Kopar (Singarin Dialect)
ˈmanantʰakʰoyə
Abbott (1985)
245440
Kopar (Singarin Dialect)
'manantʰakʰoyə
SIL (1977)
236236
Kopar
nda
Foley (2005)
235566
Kopar
nda
Foley (2005)
146271
Korak
-tɛri-
Z'graggen (1980)
hear
146270
Korak
-tɛwi-
Z'graggen (1980)
hear
210696
Korowai
dɑ'bɑ:'l̪e:
Hughes (2009)
33790
Kosare
na pikɩnɛβiɛ
"I heard"
Heeschen (1978)
146280
Kowaki
-furuʔ-
Z'graggen (1980)
hear
5747
Kubo
duiyo
Shaw (1973)
7219
Kubo
duiɔ
Shaw (1986)
806
Kuman
puřukua
Trefry (1969)
165965
Kuot
ptə
Vcls 2
Lindström (2008)
165831
Kuot
omirə
Vcls 2
Lindström (2008)
165281
Kyaka
silyamo
Davies and Comrie (1985)
he hears
165280
Kyenele (Kyaimbarang Dialect)
bə'jaɭə
Davies and Comrie (1985)
he hears
76141
Lavukaleve
vɔfimɛm
hear
Tryon & Hackman (1983)
76142
Lavukaleve
ofi
hear
Tryon & Hackman (1983)
165285
Lembena
wilimi
Davies and Comrie (1985)
he hears
165286
Lembena (Maibi Dialect)
jʷa
Davies and Comrie (1985)
he hears
165292
Lembena (Yariba Dialect)
taɽəˌβiɽɩm
Davies and Comrie (1985)
he hears
183209
Lemio
wes-
Z'graggen (1980)
to hear
257051
Magɨ
ir-
Daniels (2016)
146274
Maia (Pila Dialect)
-kandamas-
Z'graggen (1980)
hear
146275
Maia (Saki Dialect)
-dam-
Z'graggen (1980)
hear
75327
Mailu
naninani
Saville (1912)
86184
Mailu (Asiaoro Dialect)
naninani
Thomson (1975)
87554
Mailu (Baibara Dialect)
naninani
Thomson (1975)
87006
Mailu (Borebo Dialect)
naninani
Thomson (1975)
88376
Mailu (Darava Dialect)
naninani
Thomson (1975)
88102
Mailu (Delebai Dialect)
naninani
Thomson (1975)
87280
Mailu (Domara Dialect)
sagunai
Thomson (1975)
87828
Mailu (Geagea Dialect)
naninani
Thomson (1975)
86458
Mailu (Ilai Dialect)
naninani
Thomson (1975)
86732
Mailu (Island Dialect)
naninani
Thomson (1975)
221332
Maiwa
me a'none
me - "he"
SIL (1973)
146273
Mala
-unot-
Z'graggen (1980)
hear
146268
Malas
kambinand-
Z'graggen (1980)
hear
146267
Malas
kambin is-
Z'graggen (1980)
hear
183226
Male
kai-
Z'graggen (1980)
to hear
233186
Mali (Arambum Dialect)
katnaři
SIL (1985)
233292
Mali (Makunga Dialect)
kʌnaři
SIL (1985)
201358
Mandobo Atas
dot-
Voorhoeve (2000)
«
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
»
Showing 50 of 583 Lexical Items