TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea
Main
About
Families
Languages
Sources
Language Map
Words
Cognates
Pronouns
Statistics
Search
»
Log-in
Words meaning « to fall (drop rather than topple) drop rather than topple »
Home
/
Words
/
to fall (drop rather than topple)
/
Words:
ID
Language
Entry
Annotation
Loan
Source
Source Gloss
87550
Mailu (Baibara Dialect)
biu gudu
from height
Thomson (1975)
87549
Mailu (Baibara Dialect)
biugudu
from standing
Thomson (1975)
87001
Mailu (Borebo Dialect)
lopa gudu
from standing
Thomson (1975)
87823
Mailu (Geagea Dialect)
lopa gudu
from standing
Thomson (1975)
86179
Mailu (Asiaoro Dialect)
ʔoi gudu
from standing
Thomson (1975)
87275
Mailu (Domara Dialect)
ʔoi gudu
from standing
Thomson (1975)
86453
Mailu (Ilai Dialect)
lopa gudu
from standing
Thomson (1975)
88097
Mailu (Delebai Dialect)
lopa gudu
from standing
Thomson (1975)
86727
Mailu (Island Dialect)
lopa gudu
from standing
Thomson (1975)
88371
Mailu (Darava Dialect)
ʔui gudu
from standing
Thomson (1975)
91777
Selepet
kioŋ-
(he) falls
McElhanon (1967)
(he) falls
91788
Tobo
ma-
(he) falls
McElhanon (1967)
(he) falls
91783
Timbe
gi-
(he) falls
McElhanon (1967)
(he) falls
91780
Somba-Siawari (Mindik Dialect)
he-
(he) falls
McElhanon (1967)
(he) falls
91785
Somba-Siawari (Burum Dialect)
he-
(he) falls
McElhanon (1967)
(he) falls
91776
Ono
keti-
(he) falls
McElhanon (1967)
(he) falls
91789
Nabak
todzi-
(he) falls
McElhanon (1967)
(he) falls
91778
Mesem
kao-
(he) falls
McElhanon (1967)
(he) falls
91784
Mape
waki-
(he) falls
McElhanon (1967)
(he) falls
91787
Kube
ma-
(he) falls
McElhanon (1967)
(he) falls
91781
Komba
lokgi-
(he) falls
McElhanon (1967)
(he) falls
91786
Kâte
waha-
(he) falls
McElhanon (1967)
(he) falls
91779
Dedua
ma-
(he) falls
McElhanon (1967)
(he) falls
91782
Borong
kamaa-
(he) falls
McElhanon (1967)
(he) falls
49933
Yekora
[nũ] jutera
he falls down
Smallhorn (2011)
239238
Tok Pisin
em i pundaun
he falls down
Abbott (1985)
49945
Gaina
[nu] dudurisira
he fell
Smallhorn (2011)
49941
Ewage-Notu
[umo] durira
he fell
Smallhorn (2011)
49943
Yegha (Oukena Dialect)
[umo] durira
he fell
Smallhorn (2011)
49946
Gaina (Karoto Dialect)
[nu] durira
he fell
Smallhorn (2011)
49938
Binandere
du'rira
he lies down (reclines)
Smallhorn (2011)
49949
Baruga (Bareji Dialect)
[amo] 'jue
I fell (from height)
Smallhorn (2011)
49944
Gaina
[na] 'durena
I fell (from standing)
Smallhorn (2011)
196355
Kalam
pug ju am-
of tree
Pawley (2013)
196356
Kalam
ap yap pk-
of tree
Pawley (2013)
221440
Yagaria (Hira Dialect)
sᵊǥaunai
sᵊǥahunai
SIL (2000)
49936
Binandere
durari
to fall, lie down, dig, plough
Smallhorn (2011)
49951
Yegha (Korafe Dialect)
du'rari
to fall off or down
Smallhorn (2011)
165891
Kuot
mir
Vcls 1
Lindström (2008)
165987
Kuot
tiri
Vcls 1
Lindström (2008)
166063
Kuot
kəm
Vcls 2
Lindström (2008)
145944
Mawak
opirip-
Z'graggen (1980)
(fall over )
145943
Kowaki
positiw-
Z'graggen (1980)
(fall over )
145942
Moere
wʌk-
Z'graggen (1980)
(fall over )
145941
Bepour
oh-
Z'graggen (1980)
(fall over )
145940
Mauwake
wʌki-
Z'graggen (1980)
(fall over )
145939
Miani
wʌi-
Z'graggen (1980)
(fall over )
145938
Maia (Saki Dialect)
wake-
Z'graggen (1980)
(fall over )
145937
Maia (Saki Dialect)
moake-
Z'graggen (1980)
(fall over )
145936
Maia (Pila Dialect)
bɛrɛran-
Z'graggen (1980)
(fall over )
«
1
2
3
4
5
6
7
»
Showing 50 of 316 Lexical Items