TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Source: Voorhoeve (1985)

Voorhoeve, C. L. (1985). Some notes on the Arandai Language. Irian, 13, 3–40.

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
228124Arandai (Weriagar Dialect)sugarcanetepʼu
228125Arandai (Weriagar Dialect)sunitʼane
228126Arandai (Weriagar Dialect)sweatʼamumure
228127Arandai (Weriagar Dialect)sweetboyniŋgʼeb̶e
228128Arandai (Weriagar Dialect)sweet potatomekapʼo
228129Arandai (Weriagar Dialect)to swimkuku-
228130Arandai (Weriagar Dialect)swollenawa-
228131Arandai (Weriagar Dialect)tailbikirʼ
228132Arandai (Weriagar Dialect)to takeǥa-
228133Arandai (Weriagar Dialect)tarobutumbutʼuro
228134Arandai (Weriagar Dialect)to telltʼaka-
228135Arandai (Weriagar Dialect)tentogutʼi
228136Arandai (Weriagar Dialect)thatdomʼa
228137Arandai (Weriagar Dialect)thatch, roofʼawanu
228138Arandai (Weriagar Dialect)theremoy
228139Arandai (Weriagar Dialect)thighnakʼeb̶ena
228140Arandai (Weriagar Dialect)to be thirstyotʼate were-
228141Arandai (Weriagar Dialect)thisdoǥʼa
228142Arandai (Weriagar Dialect)thornbitʼa
228143Arandai (Weriagar Dialect)threearʼoyo
228144Arandai (Weriagar Dialect)throatnotʼate
228145Arandai (Weriagar Dialect)to be tiredtatʼape
228146Arandai (Weriagar Dialect)tobaccotab̶ʼaku
228147Arandai (Weriagar Dialect)tomorrowmerakʼe
228148Arandai (Weriagar Dialect)tonguenenʼune
228149Arandai (Weriagar Dialect)molar/toothnaumʼer
228150Arandai (Weriagar Dialect)molar/toothneretine
228151Arandai (Weriagar Dialect)towardsaro
228152Arandai (Weriagar Dialect)treekimʼini
228153Arandai (Weriagar Dialect)turtleođʼano
228154Arandai (Weriagar Dialect)twooxijo
228155Arandai (Weriagar Dialect)unripekaputi
228156Arandai (Weriagar Dialect)urineandʼuno
228157Arandai (Weriagar Dialect)vaginaaǥʼe
228158Arandai (Weriagar Dialect)veintutʼu
228159Arandai (Weriagar Dialect)villagemʼare
228160Arandai (Weriagar Dialect)voiceamʼoy
228161Arandai (Weriagar Dialect)to vomitwaǥo-
228162Arandai (Weriagar Dialect)to waitnawore-
228163Arandai (Weriagar Dialect)to walknotoa-
228164Arandai (Weriagar Dialect)waspʼoǥane
228165Arandai (Weriagar Dialect)watertʼae
228166Arandai (Weriagar Dialect)wettʼiwiwi
228167Arandai (Weriagar Dialect)where?ǥađi
228168Arandai (Weriagar Dialect)whitegerʼate
228169Arandai (Weriagar Dialect)who?nimʼaro
228170Arandai (Weriagar Dialect)why?ʼoka
228171Arandai (Weriagar Dialect)windmiđeđʼe
228172Arandai (Weriagar Dialect)womankeđʼenu
228173Arandai (Weriagar Dialect)wormkʼajo