TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Source: Voorhoeve (1985)

Voorhoeve, C. L. (1985). Some notes on the Arandai Language. Irian, 13, 3–40.

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
231187Arandai (Tarof Dialect)to sitamu-
231188Arandai (Tarof Dialect)skinakai
231189Arandai (Tarof Dialect)to sleeppurai
231190Arandai (Tarof Dialect)smalltokuni
231191Arandai (Tarof Dialect)smoke (of fire)kukubia
231192Arandai (Tarof Dialect)snakegedi
231193Arandai (Tarof Dialect)to standidi-
231194Arandai (Tarof Dialect)staranatai
231195Arandai (Tarof Dialect)stoneureko
231196Arandai (Tarof Dialect)sunitaine
231197Arandai (Tarof Dialect)to swimdebe-
231198Arandai (Tarof Dialect)taileroai
231199Arandai (Tarof Dialect)threearia
231200Arandai (Tarof Dialect)throatyotata
231201Arandai (Tarof Dialect)tongueenini
231202Arandai (Tarof Dialect)molar/tootheretinu
231203Arandai (Tarof Dialect)treekemino
231204Arandai (Tarof Dialect)twooja
231205Arandai (Tarof Dialect)veintutukomo
231206Arandai (Tarof Dialect)to walknatoa-
231207Arandai (Tarof Dialect)watertai
231208Arandai (Tarof Dialect)what?igauma
231209Arandai (Tarof Dialect)whitekabia
231210Arandai (Tarof Dialect)who?imanara
231211Arandai (Tarof Dialect)windaweneni
231212Arandai (Tarof Dialect)womanrawao
231213Arandai (Sebyar Dialect)aboveagag'ae
231214Arandai (Sebyar Dialect)afternoonambint'ano
231215Arandai (Sebyar Dialect)antt'otopan'i
231216Arandai (Sebyar Dialect)anus, buttocksibi k'ebe
231217Arandai (Sebyar Dialect)armn'omboro
231218Arandai (Sebyar Dialect)armpitnatab'a
231219Arandai (Sebyar Dialect)arrowkepena
231220Arandai (Sebyar Dialect)ashesbot'anomo
231221Arandai (Sebyar Dialect)axe (iron)tam'ane
231222Arandai (Sebyar Dialect)back (body part)natop'am
231223Arandai (Sebyar Dialect)backbonenatip'am tok'e
231224Arandai (Sebyar Dialect)bad (deleterious or unsuitable)w'akori
231225Arandai (Sebyar Dialect)bamboot'imbi
231226Arandai (Sebyar Dialect)(honey) beeʔ'uđaen'ae
231227Arandai (Sebyar Dialect)bellynakot'ene
231228Arandai (Sebyar Dialect)belowog'a
231229Arandai (Sebyar Dialect)bigatar'ae
231230Arandai (Sebyar Dialect)birdkan'eno
231231Arandai (Sebyar Dialect)blackrib'i-
231232Arandai (Sebyar Dialect)bloodap'ato
231233Arandai (Sebyar Dialect)blow (on fire)depu-
231234Arandai (Sebyar Dialect)bodymami
231235Arandai (Sebyar Dialect)body'iŋgin
231236Arandai (Sebyar Dialect)bonetok'e