| 35480 | Blagar (Apuri On Pura Dialect) | n'imaŋ | | | Stokhof (1975) | |
| 36655 | Blagar (Bakalang Dialect) | n'imaŋ | | | Stokhof (1975) | |
| 37592 | Kabola (Pitumbang Dialect) | n'imaŋ | | | Stokhof (1975) | |
| 35718 | Kabola (Aimoli Dialect) | nim'aŋ | | | Stokhof (1975) | |
| 37358 | Blagar (Retta On Ternate Dialect) | nim'aŋ | | | Stokhof (1975) | |
| 34883 | Kafoa | nim'aŋ | | | Stokhof (1975) | |
| 36538 | Kabola (Hamap Dialect) | n'imα | | | Stokhof (1975) | |
| 709 | Kuman | nino | | | Trefry (1969) | |
| 37124 | Western Pantar (Mauta Tubal Dialect) | n'isar | | | Stokhof (1975) | |
| 37827 | Western Pantar (Biangwala Dialect) | n'issar | | | Stokhof (1975) | |
| 219468 | Awyu, Central (Ketah Dialect) | ˈnɑmu | | | Kriens & Lebold (2010) | |
| 213309 | Abaga | nofob̶aʔnize | | | SIL (1966) | |
| 38413 | Teiwa (Lebang Dialect) | n'ɔmaʔ | | | Stokhof (1975) | |
| 36889 | Teiwa (Madar Dialect) | nɔm'aʔ | | | Stokhof (1975) | |
| 242960 | Agi | noni | | | Laycock (1968) | |
| 203041 | Faiwol (Selbang Dialect) | nɑtʰɛm | | | Van Cott and Spencer (2010) | |
| 202789 | Setaman (Ngisokabip Dialect) | nɑtʰim | | | Van Cott and Spencer (2010) | |
| 202645 | Setaman (Seltamin Dialect) | nɑtʰim | | | Van Cott and Spencer (2010) | |
| 203176 | Faiwol (Dimtikin Dialect) | nɑtʰim | | | Van Cott and Spencer (2010) | |
| 202904 | Setaman (Baktamin Dialect) | nɑtʰim | | | Van Cott and Spencer (2010) | |
| 18037 | Edolo | nʌtɔ | | | Shaw (1986) | |
| 220846 | Saponi | nuaⁱɛ | | | Clouse (1997) | |
| 190461 | Sileibi | nua(u) | | | Z'graggen (1980) | father |
| 50072 | Yegha (Korafe Dialect) | [nu]mamo | father | | Smallhorn (2011) | |
| 50067 | Baruga (Mado Dialect) | [nu]'mamo | (his, her, their) father | | Smallhorn (2011) | |
| 50066 | Baruga (Bareji Dialect) | [nu]'mamo | (his, her, their) father | | Smallhorn (2011) | |
| 50069 | Baruga (Tafota Dialect) | [nu]'mamo | (his, her, their) father | | Smallhorn (2011) | |
| 50074 | Yegha (Korafe Dialect) | [nu]'mamo | his/her/their father (possessive referential term) | | Smallhorn (2011) | |
| 33992 | Abui (Atimelang Dialect) | num'α | | | Stokhof (1975) | |
| 49994 | Gaina (Karoto Dialect) | [nunda] apa | his father | | Smallhorn (2011) | |
| 50063 | Gaina | [nunda] mama | his father | | Smallhorn (2011) | |
| 50064 | Gaina (Gena Dialect) | [nunda] mamo | his father | | Smallhorn (2011) | |
| 38765 | Nedebang | nαm'aŋ | | | Stokhof (1975) | |
| 38647 | Teiwa (Deing Dialect) | n'αwŭ | | | Stokhof (1975) | |
| 220848 | Awera | oɣæ | | | Clouse (1997) | |
| 220869 | Dani, Western | ogoba | | | Clouse (1997) | |
| 198713 | Nakame (Sikalan Dialect) | ombaŋ | | | Retsema et al. (2009) | |
| 198832 | Nakame (Sokan Dialect) | ombaŋ | | | Retsema et al. (2009) | |
| 198953 | Nakame (Wasin Dialect) | ombɑŋ | | | Retsema et al. (2009) | |
| 72816 | Gende | -omo-wo | | | Scott (1978) | |
| 175748 | Sop | omu- | | | Z'graggen (1980) | father |
| 253480 | Asmat, Central (Keenakap, Kaimo Dialect) | -ot | | | Voorhoeve (1980) | |
| 253479 | Asmat, Central (Keenakap, Miwar Dialect) | -ot | | | Voorhoeve (1980) | |
| 175736 | Kesawai | pa- | | | Z'graggen (1980) | father |
| 242972 | Pahi | pahai | | | Laycock (1968) | |
| 75987 | Fataluku | pálu | | | Fataluku Language Project | |
| 239192 | Tok Pisin | papa | father | | Abbott (1985) | |
| 78645 | Tidore | papa | | | Pikkert et al (1994) | |
| 261588 | Kunimaipa | papai | None | | Strong (1912) | father |
| 29481 | Manem | pasi | my father | | Voorhoeve (1971) | |
