TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Words meaning « yesterday »

Words:

IDLanguageEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
237140AruamupɨkɨmFoley (2005)
237141KiregurmunFoley (2005)
236826MarangisŋurFoley (2005)
236825MboreŋaurFoley (2005)
236824KayanŋaupFoley (2005)
236823AwargurFoley (2005)
237137Proto-Ottilien*ɣurFoley (2005)
7813Proto-Lower-Sepik*ŋarɨŋFoley (1986)
7764TabriakarɨŋFoley (1986)
7712AngoramnakɨmɨnFoley (1986)
7656YimasŋarɨŋFoley (1986)
7862MurikŋarɨŋFoley (1986)
7910ChambrinamasɨnɨŋFoley (1986)
225710Bine (Giringarede Dialect)biřiʔeFleischmann and Turpeinen (1976)
223595Bine (Kunini Dialect)biřiʔeFleischmann and Turpeinen (1976)
223773Bine (Sebe Dialect)bir̃ikeFleischmann and Turpeinen (1976)
224168Bine (Irupi Dialect)biřikiyeFleischmann and Turpeinen (1976)
224492Bine (Masingle Dialect)biřiʔeFleischmann and Turpeinen (1976)
225252Bine (Täti Dialect)miřiʔyeFleischmann and Turpeinen (1976)
225400Bine (Drageli Dialect)biřikiyeFleischmann and Turpeinen (1976)
225552Bine (Sogal Dialect)biřikeFleischmann and Turpeinen (1976)
225869Bine (Boze Dialect)biřiʔeFleischmann and Turpeinen (1976)
14460Eseniariyesterday, tomorrowDutton (2010)
14458Ömienëriyesterday, tomorrowDutton (2010)
14459Barai (South Dialect)neruyesterday, tomorrowDutton (2010)
14457Proto-Baraic*n(e,i)riyesterday, tomorrowDutton (2010)
198387BoᵽwɛConrad and Dye (1975)
198467IterihwɛConrad and Dye (1975)
198568OwinigaamæConrad and Dye (1975)
197951PyuʔaǏuʔConrad and Dye (1975)
197392PapiamoConrad and Dye (1975)
196899AmtomeřaConrad and Dye (1975)
197477OdiaidinʌmoConrad and Dye (1975)
197843Nagatimanya:mɛʔConrad and Dye (1975)
199549SiawiwɛǏiConrad and Dye (1975)
197299Iteri (Rocky Peak Dialect)hweConrad and Dye (1975)
196979WalioauConrad and Dye (1975)
196791Yawiyo (Wosawari Dialect)auwaConrad and Dye (1975)
198033YetfamedeConrad and Dye (1975)
198176AmaᵽaiConrad and Dye (1975)
198281NimoᵽoweConrad and Dye (1975)
224353BiritaidiaoClouse (1997)
224348KirikiriduClouse (1997)
224349IauduClouse (1997)
224355EritaiɛkeiɾeClouse (1997)
224359OryaiɾClouse (1997)
224358BerikiɾClouse (1997)
224351Waritaikɛi^daClouse (1997)
224350Doutaiki^kakokaClouse (1997)
224357BauzimatClouse (1997)