| 76499 | Mbilua | teku | lie down | | Tryon & Hackman (1983) | |
| 76690 | Mbaniata (Lokuru Dialect) | oa | lie down | | Tryon & Hackman (1983) | |
| 76926 | Mbaniata | rehea | lie down | | Tryon & Hackman (1983) | |
| 76929 | Mbaniata | ōa | lie down | | Tryon & Hackman (1983) | |
| 77710 | Klon | taa | | | Baird (2008) | |
| 77966 | Maybrat | -apum | lie on stomach | | Dol (2007) | |
| 78103 | West Makian | karanga | | | Voorhoeve (1982) | |
| 78116 | West Makian | bolabola | | | Voorhoeve (1982) | |
| 78121 | West Makian | kailome | | | Voorhoeve (1982) | |
| 78334 | Sahu | kumu'du'u | | | Visser & Voorhoeve (1987) | |
| 78335 | Sahu | bolóto | | | Visser & Voorhoeve (1987) | |
| 78343 | Sahu | pagara | | | Visser & Voorhoeve (1987) | |
| 78690 | Tidore | matango | | | Pikkert et al (1994) | |
| 51644 | Gaina (Karoto Dialect) | ɸase | lie down, recline, be lying | | Smallhorn (2011) | |
| 51643 | Gaina | [na] 'ɸasainena | I lay on the ground | | Smallhorn (2011) | |
| 51637 | Proto-Binandere | *pa-C- | lie | | Smallhorn (2011) | |
| 51639 | Suena | paet- | lie face up | | Smallhorn (2011) | |
| 51640 | Zia | para [ika gai] | lie face up | | Smallhorn (2011) | |
| 51641 | Binandere | parari | to lie on one's back | | Smallhorn (2011) | |
| 51638 | Suena | parero | lie (recline) | | Smallhorn (2011) | |
| 51642 | Ewage-Notu | pasari | lie on ground | | Smallhorn (2011) | |
| 51645 | Baruga (Tafota Dialect) | βasie | lie down | | Smallhorn (2011) | |
| 229326 | Proto-Awyu | *reg- | | | Healey (1970) | |
| 229510 | Proto-Dumut | *ran- | | | Healey (1970) | |
| 229511 | Proto-Dumut | *yan- | | | Healey (1970) | |
| 229601 | Kol | koƀo̠la | | | SIL (1962) | |
| 229789 | Aghu | ig- | | | Healey (1970) | |
| 166079 | Kuot | duri | also 'to sleep' | | Lindström (2008) | |
| 230034 | Awyu, Asue | ri- | | | Healey (1970) | |
| 230278 | Awyu, South (Syiagha Dialect) | re- | | | Healey (1970) | |
| 230521 | Awyu, South (Yenimu Dialect) | ri- | | | Healey (1970) | |
| 230746 | Ura | ɣatas | | | SIL (1975) | |
| 230971 | Wambon | yan- | | | Healey (1970) | |
| 231388 | Mandobo Atas | ran- | | | Healey (1970) | |
| 231571 | Mandobo Atas (Kwem Dialect) | ran- | | | Healey (1970) | |
| 231878 | Yagaria (Hira Dialect) | hae | | | SIL (2000) | |
| 232027 | Daga | aup iniwan | | | SIL (1965) | |
| 232229 | Ambakich (Yaut Dialect) | mammaoɣu | | | Potter et al (2008) | |
| 232387 | Ambakich (Agurant Dialect) | məmmoɣou | | | Potter et al (2008) | |
| 232543 | Ambakich (Ombos Dialect) | məməou | | | Potter et al (2008) | |
| 232699 | Ambakich (Pangin Dialect) | onmakɨ | | | Potter et al (2008) | |
| 232855 | Ambakich (Arango Dialect) | mamku | | | Potter et al (2008) | |
| 232976 | Owiniga | mořəsai | | | SIL (1972) | |
| 233337 | Dima | ina | | | SIL (1973) | |
| 233533 | Fuyug | huni idede | | | SIL (1975) | |
| 233823 | Ama | uʝʌʝʌʝi:tʌtʌi | | | SIL (1974) | |
| 233880 | Alekano (Wanima Dialect) | nakavé | | | SIL (1975) | |
| 234068 | Alekano (Kotuni Dialect) | akonive | | | SIL (1975) | |
| 234231 | Alekano (Wanima Dialect) | nakavé | | | SIL (1962) | |
| 234410 | Alekano | ako noiƀe | | | SIL (1965) | |
