Glottocode:
apal1256
ISO 639:
ena
Also Known As: Emerum
Sources: Daniels (2010) & Z'graggen (1980)
Classification: Nuclear Trans New Guinea, Madang, Kalamic-South Adelbert, South Adelbert, Sogeram, Apalic
ID | Word | Entry | Annotation | Loan | Source | Source Gloss |
---|---|---|---|---|---|---|
193978 | what? | atɨ | Z'graggen (1980) | what | ||
193993 | where? | ambʌni | Z'graggen (1980) | where | ||
193594 | white | kʉki | Z'graggen (1980) | white | ||
193593 | white | mirʌ | Z'graggen (1980) | white | ||
193961 | who? | ani | Z'graggen (1980) | who | ||
193129 | wind | guŋe | Z'graggen (1980) | wind | ||
191770 | wing | ambɨŋ | Z'graggen (1980) | wing | ||
82774 | wing | aᵐbɨŋ | Daniels (2010) | |||
190382 | woman | yamgari | Z'graggen (1980) | woman | ||
190383 | woman | induwɛna | Z'graggen (1980) | woman | ||
83264 | yam | ɣunja | Daniels (2010) | |||
192399 | yam | kuni | Z'graggen (1980) | yam (discorea esculenta) | ||
192382 | yam | ɣunja | Z'graggen (1980) | yam | ||
193607 | yellow | kuŋga | Z'graggen (1980) | yellow | ||
194328 | yes | ʌː | Z'graggen (1980) | yes | ||
194329 | yes | ya | Z'graggen (1980) | yes | ||
194108 | yesterday | amiri | Z'graggen (1980) | yesterday | ||
190864 | you pl. (pronoun d:2p) | nama-raŋ | Z'graggen (1980) | 2pl.free | ||
190891 | you pl. (pronoun o:2p) | na- | Z'graggen (1980) | 2pl.obj | ||
190677 | you (pronoun d:2s) | nama | Z'graggen (1980) | 2sg.free | ||
190705 | you (pronoun o:2s) | na | Z'graggen (1980) | 2sg.obj | ||
190907 | your pl (pronoun p:2p) | na | Z'graggen (1980) | 2pl.poss | ||
190721 | your (pronoun: p:2s) | na- | Z'graggen (1980) | 2sg.poss |