TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea
Main
About
Families
Languages
Sources
Language Map
Words
Cognates
Pronouns
Statistics
Search
»
Log-in
Words meaning « full »
Home
/
Words
/
full
/
Words:
ID
Language
Entry
Annotation
Loan
Source
Source Gloss
90622
Mape
fuse-
(it is) full
McElhanon (1967)
(it is) full
90624
Kâte
fuse-
(it is) full
McElhanon (1967)
(it is) full
90620
Borong
saa kpe-
(it is) full
McElhanon (1967)
(it is) full
90618
Somba-Siawari (Mindik Dialect)
koko kpe-
(it is) full
McElhanon (1967)
(it is) full
90615
Selepet
pik-
(it is) full
McElhanon (1967)
(it is) full
90614
Ono
watgi
(it is) full
McElhanon (1967)
(it is) full
90616
Mesem
dzədzə ko-
(it is) full
McElhanon (1967)
(it is) full
90619
Komba
pik-
(it is) full
McElhanon (1967)
(it is) full
228479
Abu' Arapesh
ʌsʌh dʌu
"I have eaten enough", no word for 'full'
SIL (1975)
86434
Mailu (Ilai Dialect)
goubuʔebuʔe
full (of water)
Thomson (1975)
full (of water)
15579
Grass Koiari
tobo|ka
full (of water)
Dutton (2010)
15578
Koitabu
tobo|ke
full (of water)
Dutton (2010)
88352
Mailu (Darava Dialect)
goubuʔebuʔe
full (of water)
Thomson (1975)
full (of water)
86160
Mailu (Asiaoro Dialect)
goubuʔebuʔe
full (of water)
Thomson (1975)
full (of water)
87804
Mailu (Geagea Dialect)
goubuʔebuʔe
full (of water)
Thomson (1975)
full (of water)
87530
Mailu (Baibara Dialect)
goubuʔebuʔe
full (of water)
Thomson (1975)
full (of water)
86982
Mailu (Borebo Dialect)
goubuʔebuʔe
full (of water)
Thomson (1975)
full (of water)
86708
Mailu (Island Dialect)
goubuʔebuʔe
full (of water)
Thomson (1975)
full (of water)
87256
Mailu (Domara Dialect)
ʔapu
full (of water)
Thomson (1975)
full (of water)
88078
Mailu (Delebai Dialect)
ʔapu
full (of water)
Thomson (1975)
full (of water)
50555
Binandere
[kariga] be
full moon
Smallhorn (2011)
50569
Yegha (Korafe Dialect)
'bedo
full
Smallhorn (2011)
50568
Doghoro
'beda
full
Smallhorn (2011)
50567
Baruga (Tafota Dialect)
beda
full
Smallhorn (2011)
50565
Baruga (Bareji Dialect)
'beda
full
Smallhorn (2011)
50564
Baruga (Bareji Dialect)
be'da[itue]
full
Smallhorn (2011)
50563
Gaina (Gena Dialect)
beda
full
Smallhorn (2011)
50562
Gaina
bede
full
Smallhorn (2011)
50561
Gaina
[uβu] beda [etira]
full
Smallhorn (2011)
50560
Yegha (Oukena Dialect)
beda
full
Smallhorn (2011)
50559
Ewage-Notu
beda
full
Smallhorn (2011)
50557
Orokaiva (Sose Dialect)
pe [vitari]
full
Smallhorn (2011)
50556
Binandere
beda ['ari]
full
Smallhorn (2011)
50554
Binandere
[da] be da
full
Smallhorn (2011)
50553
Yekora
be[burenu]
full
Smallhorn (2011)
50552
Suena
bera [mai]
full
Smallhorn (2011)
14326
Ese
itu|ʔono
full
Dutton (2010)
14325
Barai (South Dialect)
ito|tia
full
Dutton (2010)
14324
Barai (North Dialect)
ito|eje
full
Dutton (2010)
2550
Bamu (Pirupiru Dialect)
tavitumo oro
(?)
Wurm (1973)
218178
Tauade
nania'miu
?
SIL (1980)
196084
Kobon
ajmaŋ
-
Pawley (2013)
7322
Moni (Kemandoga Dialect)
pasukija
Larson & Larson (1972)
165162
Kobon
'andʑəmaŋ 'ɾ̥auump
Davies and Comrie (1985)
full
165160
Pinai-Hagahai (Aramo Dialect)
asə'ɤo 'ɽəβəˌdənə
Davies and Comrie (1985)
full
165159
Alamblak
ru'kiᶺǥɨtʰ
Davies and Comrie (1985)
full
7207
Kubo
ɔ̃me:dɛ
Shaw (1986)
4023
Orokolo (Kaipi Dialect)
ape furica
Brown (1973)
33889
Yale, Korsarek
dɔwal
Heeschen (1978)
7108
Bamu
kirɔtɔmuwa
Shaw (1986)
«
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
»
Showing 50 of 570 Lexical Items