| 228698 | Ura | kʌt maᶥř | | | SIL (1971) | |
| 228191 | Ura | kʌt maiř | | | SIL (1970) | |
| 230745 | Ura | ɣataiř | | | SIL (1975) | |
| 228885 | Unknown (possibly Konomala) | iřu | | | SIL () | |
| 228869 | Unknown (possibly Konomala) | sʌřʌntuʔ | | | SIL () | |
| 145639 | Ukuriguma | nagabur- | | | Z'graggen (1980) | stand |
| 145695 | Ukuriguma | daram | | | Z'graggen (1980) | (stand up) |
| 217472 | Uare | ed·au ʔohe | | | SIL (1988) | |
| 259188 | Uare | edanE- | | | Dutton (1970) | stand |
| 214946 | Tsaukambo | bɔsiˈjælise | | | Hughes (2009) | |
| 239147 | Tok Pisin | em i sanap | he stands up | | Abbott (1985) | |
| 220979 | Tokano | oteʔ noiƀe | | | SIL (1965) | |
| 30634 | Tofanma | felke | | | Voorhoeve (1971) | |
| 90724 | Tobo | nan- | (he) stands | | McElhanon (1967) | (he) stands |
| 3814 | Toaripi | itoi | | | Brown (1973) | |
| 4453 | Toaripi (Sepoe Dialect) | urou | | | Brown (1973) | |
| 90719 | Timbe | kin- | (he) stands | | McElhanon (1967) | (he) stands |
| 78691 | Tidore | koko | | | Pikkert et al (1994) | |
| 36144 | Teiwa (Sargang Dialect) | tukat'ααs | | | Stokhof (1975) | |
| 36964 | Teiwa (Madar Dialect) | tup'antαs | | | Stokhof (1975) | |
| 38488 | Teiwa (Lebang Dialect) | tααs | | | Stokhof (1975) | |
| 38722 | Teiwa (Deing Dialect) | tααs | | | Stokhof (1975) | |
| 28963 | Tebi | kalkalo | | | Voorhoeve (1971) | |
| 5125 | Tebera | ho̧labo | | | Macdonald (1973) | |
| 194433 | Tauya | epi- | | | Z'graggen (1980) | stand |
| 194448 | Tauya | ɛʔita- | | | Z'graggen (1980) | stand up |
| 222032 | Tause (Deirate Dialect) | tejata | | | Clouse (1997) | |
| 222033 | Tause | tɛji-do | | | Clouse (1997) | |
| 218091 | Tauade | kiřai | | | SIL (1980) | |
| 212130 | Tangko | ɛɾɔtɑˈbɛm | | | Hughes (2009) | |
| 237238 | Tanggu | ləmbe | | | Foley (2005) | |
| 237237 | Tanggu | ɣambi | | | Foley (2005) | |
| 30393 | Tamagario | wapi erum | | | Voorhoeve (1971) | |
| 3191 | Tairuma | uroi | | | Brown (1973) | |
| 31269 | Tairora, South | miva sivʌiho | v? | | SIL (1976) | |
| 74319 | Tairora, North | himpuaana | stand | | Scott (1978) | |
| 15740 | Tainae | eraare | | | Lloyd (1973) | |
| 15777 | Tainae | ere | | | Lloyd (1973) | |
| 245729 | Tabriak | mɨn imungan | | | SIL (1990) | |
| 245904 | Tabriak | yɩmɩdayn | | | SIL (1967) | |
| 27678 | Tabo | nutɛ | | | Reesink (1976) | |
| 1645 | Tabo | nɛma higa | | | Wurm (1973) | |
| 182608 | Sumau | tumu- | | | Z'graggen (1980) | to stand |
| 182636 | Sumau | saru- | | | Z'graggen (1980) | to stand up |
| 30873 | Sowanda | kelekio | | | Voorhoeve (1971) | |
| 17394 | Southern Kiwai | otobowa | | | Wurm (1973) | |
| 2450 | Southern Kiwai (Tureture Dialect) | otobowa | | | Wurm (1973) | |
| 182635 | Sop | selat- | | | Z'graggen (1980) | to stand up |
| 182607 | Sop | biːbl- | | | Z'graggen (1980) | to stand |
| 15844 | Sonia | tʌsiduʌ | | | Shaw (1986) | |
