TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Sumau

Information:

Glottocode: suma1270
ISO 639: six

Sources: Z'graggen (1980)

Classification: Trans-New Guinea, Madang, Rai Coast, Peka

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
184528afraidimikɛ-Z'graggen (1980)to be afraid
181989afternoonoruʌtZ'graggen (1980)afternoon
182214afterwardsuriseZ'graggen (1980)afterwards
175448all (of a number)okobaZ'graggen (1980)all
182491alwaysokube yauseZ'graggen (1980)always
177021armubuZ'graggen (1980)arm
177116armpitkikimZ'graggen (1980)armpit
180419arrowsiʌZ'graggen (1980)arrow
184610arrow (barred) (Arrow with cross bar)oːkuZ'graggen (1980)arrow-barred
180444arrow (pronged)akiriZ'graggen (1980)arrow-pronged
179727ashestʰɛbɛuZ'graggen (1980)ashes
180528axe (iron)ekʌiZ'graggen (1980)iron axe
180504axe (stone)mʌ:niZ'graggen (1980)stone-axe
176963back (body part)mubuZ'graggen (1980)back
176962back (body part)nigi gɛmZ'graggen (1980)back
181014bad (deleterious or unsuitable)poʔiZ'graggen (1980)bad
179562bambooobuZ'graggen (1980)bamboo
178766bananažʌːriZ'graggen (1980)banana
179587beanpapaiZ'graggen (1980)bean
182129beforeokimɛZ'graggen (1980)before
177373bellyuga-Z'graggen (1980)belly
178795betelnutʌuriZ'graggen (1980)betelnut
178824betelpepper vineʤʌiZ'graggen (1980)betel-pepper-vine
181068bigkokay(ban)Z'graggen (1980)big
177957birdniZ'graggen (1980)bird
181133blackupiZ'graggen (1980)black
177515bloodyaʔoiZ'graggen (1980)blood
177514bloodʌriaZ'graggen (1980)blood
177636boneeiZ'graggen (1980)bone
180556bowʔuʌːn puriɛZ'graggen (1980)bow
180557bowmanZ'graggen (1980)bow
180585bowstringɔr̃ɛnaZ'graggen (1980)bowstring
175685boyʌb tɛnɛmʌiZ'graggen (1980)boy
175479brainsoromiamZ'graggen (1980)brains
177428breastabur̃iZ'graggen (1980)breast
178740butterflyabuskaikaiZ'graggen (1980)butterfly
176993buttockssum- gomZ'graggen (1980)buttocks
177313calf (of leg)siɛ- tɛbuZ'graggen (1980)calf
179500canekeinZ'graggen (1980)cane
178075cassowarymoyamZ'graggen (1980)cassowary
177455chesttotɔ-Z'graggen (1980)chest
178103chicken (tame)kʌira kakarauZ'graggen (1980)chicken (tame)
178133chicken (wild)noaZ'graggen (1980)chicken (wild)
175653childnonoZ'graggen (1980)child
176844chinʌʰ-Z'graggen (1980)chin
176845chintumawZ'graggen (1980)chin
180100cloudmɛnʌZ'graggen (1980)cloud
179175coconutnauZ'graggen (1980)coconut
179203coconutmoZ'graggen (1980)ripe coconut
179233coconutayauZ'graggen (1980)green coconut