| 28534 | Warkay-Bipim | nem | | | Voorhoeve (1971) | |
| 144464 | Waskia | madak | | | Z'graggen (1980) | (new) |
| 181527 | Watiwa | ʌm | | | Z'graggen (1980) | new |
| 181542 | Waube | sʌma | | | Z'graggen (1980) | new |
| 35667 | Wersing | tăp'α | | | Stokhof (1975) | |
| 37893 | Western Pantar (Biangwala Dialect) | sαb'iʔα | | | Stokhof (1975) | |
| 38127 | Western Pantar (Kalondama Dialect) | sub'aʔa | | | Stokhof (1975) | |
| 37190 | Western Pantar (Mauta Tubal Dialect) | sαb'iʔa | | | Stokhof (1975) | |
| 1442 | West Kewa | kagaa | | | Franklin and Voorhoeve (1973) | |
| 77992 | West Makian | topo | | | Voorhoeve (1982) | |
| 226537 | Wipi (Abam Dialect) | siːsːəl | | | Fleischmann and Turpeinen (1976) | |
| 227570 | Wipi (Dorogori Dialect) | sisɛl | | | Fleischmann and Turpeinen (1976) | |
| 226897 | Wipi (Gamaewe Dialect) | sisːel | | | Fleischmann and Turpeinen (1976) | |
| 226731 | Wipi (Guiam Dialect) | sisɛl | | | Fleischmann and Turpeinen (1976) | |
| 227197 | Wipi (Iamega Dialect) | sisel | | | Fleischmann and Turpeinen (1976) | |
| 226996 | Wipi (Kapal Dialect) | sisəl | | | Fleischmann and Turpeinen (1976) | |
| 227098 | Wipi (Kuru Dialect) | siːsːal | | | Fleischmann and Turpeinen (1976) | |
| 226441 | Wipi (Peawa Dialect) | siːsːel | | | Fleischmann and Turpeinen (1976) | |
| 227477 | Wipi (Podari Dialect) | siːsəl | | | Fleischmann and Turpeinen (1976) | |
| 226346 | Wipi (Ume Dialect) | siːsel | | | Fleischmann and Turpeinen (1976) | |
| 226642 | Wipi (Wipim Dialect) | sisəl | | | Fleischmann and Turpeinen (1976) | |
| 227385 | Wipi (Wonie Dialect) | sisəl | | | Fleischmann and Turpeinen (1976) | |
| 226804 | Wipi (Yuta Dialect) | sisɛl | | | Fleischmann and Turpeinen (1976) | |
| 227292 | Wipi (Zim Dialect) | sisəl | | | Fleischmann and Turpeinen (1976) | |
| 2242 | Wiru | pene | | | Franklin (1973) | |
| 81088 | Wiru | péne | | | Franklin (1975) | |
| 144483 | Yaben | tʌmanu | | | Z'graggen (1980) | (new) |
| 181532 | Yabong | kiŋgɔm | | | Z'graggen (1980) | new |
| 73555 | Yagaria | soúva | | | Scott (1978) | |
| 73554 | Yagaria | eígava | | | Scott (1978) | |
| 221454 | Yagaria (Hira Dialect) | hauwana | | | SIL (2000) | |
| 231911 | Yagaria (Hira Dialect) | hauaʔna | hauwana | | SIL (2000) | |
| 1542 | Yagwoia | hyana | | | Lloyd (1973) | |
| 33922 | Yale, Korsarek | siwɛn'dɔknɛ | | | Heeschen (1978) | |
| 26967 | Yali, Angguruk | get-on | | | Bromley (1967) | |
| 181545 | Yangulam | amum | | | Z'graggen (1980) | new |
| 29146 | Yaqay | nokok | | | Voorhoeve (1971) | |
| 155586 | Yaqay | noqok | | | McElhanon and Voorhoeve (1970) | new |
| 220398 | Yaqay (Kogo Dialect) | noxoˈko | | | Kriens & Lebold (2010) | |
| 222802 | Yaqay (Kotup Dialect) | moxoˈkɔ | | | Kriens & Lebold (2010) | |
| 222986 | Yaqay (Rayam Dialect) | noɣoˈkore | | | Kriens & Lebold (2010) | |
| 222985 | Yaqay (Rayam Dialect) | namarunde | | | Kriens & Lebold (2010) | |
| 223186 | Yaqay (Wairu Dialect) | nɑɣɑmɑndun (rɑxɑɪ) | | | Kriens & Lebold (2010) | |
| 223407 | Yaqay (Wanggate Dialect) | noːkoh | | | Kriens & Lebold (2010) | |
| 144485 | Yarawata | tamʌna | | | Z'graggen (1980) | (new) |
| 144484 | Yarawata | igama | | | Z'graggen (1980) | green, new |
| 155598 | Yau (Kumdauron Dialect) | weko | | | McElhanon and Voorhoeve (1970) | new |
| 155601 | Yau (Mitmit Dialect) | uyegɔ | | | McElhanon and Voorhoeve (1970) | new |
| 155602 | Yau (mup Dialect) | boinɔ | | | McElhanon and Voorhoeve (1970) | new |
| 155603 | Yau (Sindamon Dialect) | wɔgɔ | | | McElhanon and Voorhoeve (1970) | new |
