| 80466 | Angal | am | my | | Franklin (1975) | |
| 80467 | Enga | mamea | my | | Franklin (1975) | |
| 80463 | West Kewa | ama | my | | Franklin (1975) | |
| 80465 | Erave | ama | my | | Franklin (1975) | |
| 80469 | Ipili | ama | my | | Franklin (1975) | |
| 80468 | Huli | ąya | my | | Franklin (1975) | |
| 15505 | Grass Koiari | (da) neine | (my) mother | | Dutton (2010) | |
| 52230 | Doghoro | ['anda] 'bia | my mother | | Smallhorn (2011) | |
| 52192 | Gaina | ['nanda] 'aiya | my mother | | Smallhorn (2011) | |
| 52223 | Korafe (Rabade Dialect) | [nanda] 'aya | my mother | | Smallhorn (2011) | |
| 52222 | Korafe (Mokorua Dialect) | [nanda] 'aya | my mother | | Smallhorn (2011) | |
| 52228 | Baruga (Bareji Dialect) | ['anda] m'bia | my mother | | Smallhorn (2011) | |
| 52206 | Baruga (Tafota Dialect) | ['anda] 'aya | my mother | | Smallhorn (2011) | |
| 28619 | Kuni-Boazi | evǔ | my mother | | Voorhoeve (1970) | |
| 166095 | Kuot | num | older root? base of collective forms | | Lindström (2008) | |
| 52155 | Yekora | iya | one's own mother | | Smallhorn (2011) | |
| 229303 | Proto-Awyu | *ni | [P] | | Healey (1970) | |
| 52162 | Zia (Mawai Dialect) | aia | paternal aunt | | Smallhorn (2011) | |
| 166096 | Kuot | naga | same in Nalik, Nochi, Madak ('my mother') | | Lindström (2008) | |
| 52216 | Doghoro | ['ni]e | your mother (inalienably possessed form) | | Smallhorn (2011) | |
| 52220 | Yegha (Korafe Dialect) | ['ne]i | your mother (possessive referential term) | | Smallhorn (2011) | |
| 52208 | Baruga (Tafota Dialect) | ['ni]e | (your) mother (referential term) | | Smallhorn (2011) | |
| 52201 | Baruga (Bareji Dialect) | ['ni]e | (your) mother (referential term) | | Smallhorn (2011) | |
| 52203 | Baruga (Mado Dialect) | ['ni]e | (your) mother (referential term) | | Smallhorn (2011) | |
| 154773 | Yau (Kumdauron Dialect) | maʔ | | | McElhanon and Voorhoeve (1970) | mother |
| 154774 | Yau (Worin Dialect) | maʔ | | | McElhanon and Voorhoeve (1970) | mother |
| 154775 | Yau (Yawan Dialect) | meŋ | | | McElhanon and Voorhoeve (1970) | mother |
| 209630 | Proto-North-Adelbert | *na | | | Ross (2014) | mother |
| 207461 | Proto-North-Adelbert | *-nam | | | Ross (2014) | mother |
| 208016 | Proto-North-Adelbert | *na(n,ɲ)a | | | Ross (2014) | mother |
| 154776 | Yau (Mitmit Dialect) | maʔ | | | McElhanon and Voorhoeve (1970) | mother |
| 154777 | Yau (mup Dialect) | maʔ | | | McElhanon and Voorhoeve (1970) | mother |
| 154778 | Yau (Sindamon Dialect) | miɔŋ | | | McElhanon and Voorhoeve (1970) | mother |
| 154779 | Kutong (Sakam Dialect) | mii | | | McElhanon and Voorhoeve (1970) | mother |
| 154780 | Yopno (Kewieng Dialect) | meŋ | | | McElhanon and Voorhoeve (1970) | mother |
| 154781 | Yopno (Nokopo Dialect) | meŋ | | | McElhanon and Voorhoeve (1970) | mother |
| 154782 | Domung | nuuna | | | McElhanon and Voorhoeve (1970) | mother |
| 154783 | Nankina | nuni | | | McElhanon and Voorhoeve (1970) | mother |
| 154784 | Awara | miŋ | | | McElhanon and Voorhoeve (1970) | mother |
| 154785 | Wantoat (Leron Dialect) | miŋ | | | McElhanon and Voorhoeve (1970) | mother |
| 208596 | Proto-Numugen | *unad | | | Ross (2014) | mother |
| 207663 | Proto-Rai-Coast | *ani | | | Ross (2014) | mother |
| 209100 | Proto-Rai-Coast | *api | | | Ross (2014) | mother |
| 154786 | Wantoat | miŋ | | | McElhanon and Voorhoeve (1970) | mother |
| 154787 | Wantoat (Saseng Dialect) | meŋ | | | McElhanon and Voorhoeve (1970) | mother |
| 154788 | Wantoat (Bam Dialect) | tenyʌ | | | McElhanon and Voorhoeve (1970) | mother |
| 154789 | Wantoat (Yagawak Dialect) | meŋ | | | McElhanon and Voorhoeve (1970) | mother |
| 154790 | Tuma-Irumu (Irumu Dialect) | miŋ | | | McElhanon and Voorhoeve (1970) | mother |
| 154791 | Mamaa | miaŋ | | | McElhanon and Voorhoeve (1970) | mother |
| 154792 | Uri | meŋ | | | McElhanon and Voorhoeve (1970) | mother |
