TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea
Main
About
Families
Languages
Sources
Language Map
Words
Cognates
Pronouns
Statistics
Search
»
Log-in
Words meaning « left (hand) »
Home
/
Words
/
left (hand)
/
Words:
ID
Language
Entry
Annotation
Loan
Source
Source Gloss
208588
Proto-Croisilles
*kwainaŋ
Ross (2014)
left (hand)
206834
Proto-Doromu
*ena(na)
Ross (2014)
left (hand)
208797
Proto-Manubaran
*ena(na)
Ross (2014)
left (hand)
75228
Mailu
ebe
Saville (1912)
51553
Doghoro
[iŋgo] 'anda
left hand
Smallhorn (2011)
51554
Yegha (Korafe Dialect)
'aãda
left (direction, side, etc.)
Smallhorn (2011)
51551
Baruga (Tafota Dialect)
ãda
lefthand
Smallhorn (2011)
51545
Binandere
ãda
left hand
Smallhorn (2011)
51546
Orokaiva (Sose Dialect)
ãga
left hand or left direction
Smallhorn (2011)
51550
Baruga (Tafota Dialect)
'anda
left hand
Smallhorn (2011)
51549
Gaina
'anda
left hand
Smallhorn (2011)
51544
Proto-Nuclear-Binandere
*anda
lefthand
Smallhorn (2011)
51547
Hunjara-Kaina Ke
['gere] aŋ'ge[hi]
lefthand
Smallhorn (2011)
51552
Baruga (Tafota Dialect)
[ĩgo] aãda
left hand
Smallhorn (2011)
51548
Ewage-Notu
[iŋgo] anda
left hand
Smallhorn (2011)
75393
Oirata
wel
Taber (1993)
86166
Mailu (Asiaoro Dialect)
ʔebe ima
Thomson (1975)
88358
Mailu (Darava Dialect)
ʔebe ima
Thomson (1975)
88084
Mailu (Delebai Dialect)
ʔebe ima
Thomson (1975)
87810
Mailu (Geagea Dialect)
ʔebe ima
Thomson (1975)
87536
Mailu (Baibara Dialect)
ʔebe ima
Thomson (1975)
87262
Mailu (Domara Dialect)
ʔebe ima
Thomson (1975)
86988
Mailu (Borebo Dialect)
ʔebe ima
Thomson (1975)
86714
Mailu (Island Dialect)
ʔebe ima
Thomson (1975)
86440
Mailu (Ilai Dialect)
ʔebe ima
Thomson (1975)
76906
Mbaniata
ɣende vaha
left
Tryon & Hackman (1983)
76812
Mbaniata (Lokuru Dialect)
ɣɛnde vaha
left
Tryon & Hackman (1983)
76542
Mbilua
mande
left
Tryon & Hackman (1983)
76278
Mbilua (Ndovele Dialect)
mande
left
Tryon & Hackman (1983)
76085
Lavukaleve
maleɣen
left
Tryon & Hackman (1983)
78271
Sahu
ku'báli
Visser & Voorhoeve (1987)
78143
West Makian
kabali
Voorhoeve (1982)
75676
Savosavo
male
Wegener (2011)
«
1
2
Showing 33 of 83 Lexical Items