Information:

Glottocode: orok1269
ISO 639: okv

Sources: Smallhorn (2011)

Classification: Nuclear Trans New Guinea, Greater Binanderean, Binanderean, Nuclear Binanderean, South Binanderean, Orokaivic

Map:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
51531leaf-woven itemhara[sa]mat (coconut)Smallhorn (2011)
51542leechsegineleechSmallhorn (2011)
51546left (hand)ãgaleft hand or left directionSmallhorn (2011)
51631leg, footutuleg, footSmallhorn (2011)
51652lightejehalight (not heavy)Smallhorn (2011)
51659lightusasasun, lightSmallhorn (2011)
51672lightningpiriki pirikisparklingSmallhorn (2011)
51714limeõlimeSmallhorn (2011)
51737limestick[õ] tavilime spatulaSmallhorn (2011)
51736limesticktavadigging stickSmallhorn (2011)
51781lizardjõdopulizard (drum skins)Smallhorn (2011)
51772lizardporolizardSmallhorn (2011)
51806loinclothbobark cloth/clothesSmallhorn (2011)
51862loosegogoralooseSmallhorn (2011)
51867lousejigilouseSmallhorn (2011)
51886magichaeplant emblemSmallhorn (2011)
51904malesiãdamale animalSmallhorn (2011)
51928malletevaimallet for sagoSmallhorn (2011)
51962manẽbomanSmallhorn (2011)
51963manẽbo [kerẽbo]old manSmallhorn (2011)
52006mangoegamangoSmallhorn (2011)
52018maternal unclenõbomales of mother's clanSmallhorn (2011)
50315meat (flesh)omeat, animalSmallhorn (2011)
50368meat (flesh)bisimeat, fleshSmallhorn (2011)
52062moonharigamoon, monthSmallhorn (2011)
52094morningihomorningSmallhorn (2011)
52145mosquitotemunamosquitoSmallhorn (2011)
52180motheremotherSmallhorn (2011)
52179motheraja[ha mane]maternal ancestors/mothersSmallhorn (2011)
52178motherajamother or mother's sisters (of the same clan)Smallhorn (2011)
52240mother-in-lawĩbotimother-in-law, wife's father's sistersSmallhorn (2011)
52259mountain[ino] diri[ko]spurSmallhorn (2011)
52285mountainhetihillSmallhorn (2011)
52319mouthpespaceSmallhorn (2011)
52380namejavonameSmallhorn (2011)
52411napehumonape of neckSmallhorn (2011)
52413napetumo [te paĩ ari]nodSmallhorn (2011)
52446navelovivinavelSmallhorn (2011)
260764nephewahijegrandchild, nephewSmallhorn (2011)grandfather, grandchild
52478nestŋanestSmallhorn (2011)
52503newehanewSmallhorn (2011)
52567nighthidarkSmallhorn (2011)
52556nightmumenight, darkSmallhorn (2011)
52607noiseasavinoisy (much talk)Smallhorn (2011)
52646nosemẽdenoseSmallhorn (2011)
52689not[ke] ãbusilentSmallhorn (2011)
52686notãbuwithout, negative oppositeSmallhorn (2011)
52687not[isapa] ãbubig, not smallSmallhorn (2011)
52688not[ti] ãbubluntSmallhorn (2011)
52699odourmasastink, bad smellSmallhorn (2011)