Information:
Glottocode:
nobo1238
ISO 639:
gaw
Also Known As:
Garuh
Sources:
Z'graggen (1980)
Classification:
Nuclear Trans New Guinea, Madang, Croisilles, Mabuso, Hanseman, Garuh-Foran
Lexicon:
ID | Word | Entry | Annotation | Loan | Source | Source Gloss |
---|
123196 | fruit | dur̃u | | | Z'graggen (1980) | fruit |
125394 | full | ambium | | | Z'graggen (1980) | full |
123741 | garden | daːd | | | Z'graggen (1980) | garden |
123740 | garden | hib | | | Z'graggen (1980) | garden |
119063 | girl | ah | | | Z'graggen (1980) | woman, daughter |
127117 | go! | wa- | | | Z'graggen (1980) | go |
125088 | good | inau | | | Z'graggen (1980) | good |
125332 | green | aduf | | | Z'graggen (1980) | green |
123801 | ground | wan | | | Z'graggen (1980) | ground |
122583 | ground possum | gain | | | Z'graggen (1980) | ground possum |
122582 | ground possum | ganim | | | Z'graggen (1980) | ground possum |
124750 | g-string | bam | | | Z'graggen (1980) | G-string |
121112 | guts | bi- | | | Z'graggen (1980) | stomach (guts) |
121514 | hair | uruk | | | Z'graggen (1980) | hair |
120219 | head | igi- | | | Z'graggen (1980) | head |
121341 | heart | umhi- | | | Z'graggen (1980) | heart |
125516 | heavy | wug | | | Z'graggen (1980) | heavy |
126516 | here | inag | | | Z'graggen (1980) | here |
119723 | he, she, it (pronoun d:3s) | nug | | | Z'graggen (1980) | D:3S |
119677 | him, her, it (pronoun o:3s) | -id- | | | Z'graggen (1980) | O:3S |
119807 | his, hers, its (pronoun p:3s) | -p | gen. | | Z'graggen (1980) | P:3S |
119808 | his, hers, its (pronoun p:3s) | -0̸ | gen. | | Z'graggen (1980) | P:3S |
119805 | his, hers, its (pronoun p:3s) | -uk | gen. | | Z'graggen (1980) | P:3S |
119806 | his, hers, its (pronoun p:3s) | -u | gen. | | Z'graggen (1980) | P:3S |
125454 | hot | gagar̃aw | | | Z'graggen (1980) | hot |
123831 | house | lʌ:g | | | Z'graggen (1980) | house |
123832 | house | laul | | | Z'graggen (1980) | house |
126136 | how many? | ganeu | | | Z'graggen (1980) | how many |
126137 | how many? | gane | | | Z'graggen (1980) | how many |
126581 | in, inside | loub | | | Z'graggen (1980) | inside (the house) |
119442 | I (pronoun d:1s) | da | | | Z'graggen (1980) | 1st person singular |
121051 | knee | kasɛ- | | | Z'graggen (1980) | knee |
124842 | knife | biːp | | | Z'graggen (1980) | knife |
122765 | kunai | bahaik | | | Z'graggen (1980) | alang-alang grass |
120839 | left (arm) | naneh | | | Z'graggen (1980) | left (hand) |
120958 | leg | bai- | | | Z'graggen (1980) | leg |
118730 | lightning | amem aw- | | | Z'graggen (1980) | lightning |
122736 | lime | kupil | | | Z'graggen (1980) | lime |
121291 | liver | gama- | | | Z'graggen (1980) | liver |
124961 | loincloth | sibut garau | | | Z'graggen (1980) | loincloth |
125546 | long | ilaːp | | | Z'graggen (1980) | long |
122198 | louse | mi | | | Z'graggen (1980) | louse |
121319 | lungs | alehau- | | | Z'graggen (1980) | lung |
122042 | male | mɛu | | | Z'graggen (1980) | male |
118907 | man | danap | | | Z'graggen (1980) | man |
125612 | many | kurum | | | Z'graggen (1980) | many |
122300 | meat (flesh) | sibu | | | Z'graggen (1980) | meat |
119533 | me (pronoun o:1s) | -iD- | | | Z'graggen (1980) | O:1S |
123863 | moon | kalam | | | Z'graggen (1980) | moon |
126166 | morning | abɛr̃a | | | Z'graggen (1980) | morning |