TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Nobonob

Information:

Glottocode: nobo1238
ISO 639: gaw

Also Known As: Garuh

Sources: Z'graggen (1980)

Classification: Nuclear Trans New Guinea, Madang, Croisilles, Mabuso, Hanseman, Garuh-Foran

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
118999childna-Z'graggen (1980)child
120524chinaka-Z'graggen (1980)chin
124091cloudhapZ'graggen (1980)cloud
123136coconutlɛbZ'graggen (1980)green coconut
123105coconutkoiZ'graggen (1980)ripe coconut
123076coconut palmdiuZ'graggen (1980)coconut tree
125487cold (weather)dada wawZ'graggen (1980)cold
124690combdiːnZ'graggen (1980)comb
125362cookedar-Z'graggen (1980)cooked
122169crayfishgoiZ'graggen (1980)crayfish
122361crocodilewagayZ'graggen (1980)crocodile
126447day after tomorrowbudi laːsuZ'graggen (1980)day after tomorrow
126355day before yesterdaylaːsulaːsuZ'graggen (1980)day before yesterday
126194daybreakabsubumZ'graggen (1980)day break
125147dirtydubdiːtZ'graggen (1980)dirty
121984dogpayZ'graggen (1980)dog
124779drumahiZ'graggen (1980)hand drum, hourglass drum
124809drumdɔZ'graggen (1980)drum (signal)
125893dry (be dry)hadair̃umZ'graggen (1980)dry
120308eardau-Z'graggen (1980)ear
121851eggobauZ'graggen (1980)egg
120749elbowhigne-Z'graggen (1980)elbow
120748elbowhokane-Z'graggen (1980)elbow
125423emptyhamudidioZ'graggen (1980)empty
120337eyeame-Z'graggen (1980)eye
120279face, foreheadora-Z'graggen (1980)face
121544faeces (dung, faeces, excrement)bi-Z'graggen (1980)excrement
126646farloubZ'graggen (1980)far
122328fatidaugZ'graggen (1980)fat
119106fathermame-Z'graggen (1980)father
119105fathermamZ'graggen (1980)father
122072femaleanaukZ'graggen (1980)female (of animals)
123770fenceheᵱZ'graggen (1980)fence
123771fencehefZ'graggen (1980)fence
125640fewlaulauZ'graggen (1980)few
120927fingernaildi-Z'graggen (1980)fingernail
123598fireaibZ'graggen (1980)fire
123625firelightar̃auZ'graggen (1980)light (of fire)
122139fishkakaiZ'graggen (1980)fish
122138fishaor̃Z'graggen (1980)fish
124539fish spearbanZ'graggen (1980)spear (fish spear)
122392flying foxmelbomZ'graggen (1980)flying fox
122104fly sp.babdi:tZ'graggen (1980)fly N
124120fogbudZ'graggen (1980)fog
124318forestasuZ'graggen (1980)woods
122426frogwɔːkZ'graggen (1980)frog
122424frogogZ'graggen (1980)frog
122428frogkirZ'graggen (1980)frog
122425froglɛkayZ'graggen (1980)frog
122427frogbir̃oyZ'graggen (1980)frog