Information:
Glottocode:
bina1278
ISO 639:
bhg
Sources:
McElhanon and Voorhoeve (1970)
,
Smallhorn (2011)
&
Wilson (1969)
Classification:
Nuclear Trans New Guinea, Greater Binanderean, Binanderean, Nuclear Binanderean, Binandere
Lexicon:
| ID | Word | Entry | Annotation | Loan | Source | Source Gloss |
|---|
| 54361 | to split | gatari | to crack in the fire | | Smallhorn (2011) | |
| 54396 | to stand | erari | to stand, rise, recover from sickness | | Smallhorn (2011) | |
| 54383 | to stand | [dãbu] darari | to stand perpendicularly, straight | | Smallhorn (2011) | |
| 54412 | to stand | 'pete''tira | he stands | | Smallhorn (2011) | |
| 54410 | to stand | pete | stand | | Smallhorn (2011) | |
| 54384 | to stand | darari | to put down, to sit on end | | Smallhorn (2011) | |
| 54411 | to stand | petari | to stand | | Smallhorn (2011) | |
| 54866 | to swim | tiwari | to float | | Smallhorn (2011) | |
| 54895 | to take | bari | to take, to let down net | | Smallhorn (2011) | |
| 54896 | to take | kũbari | to take | | Smallhorn (2011) | |
| 54934 | to talk | ge | talk/speech | | Smallhorn (2011) | |
| 55121 | to throw | apari | to separate | | Smallhorn (2011) | |
| 55144 | to tie | [do]digari | to untwist | | Smallhorn (2011) | |
| 55143 | to tie | [ni] diari | tie feathers on head | | Smallhorn (2011) | |
| 55649 | to walk | tẽbari | to cross, get on board, go south | | Smallhorn (2011) | |
| 55669 | to wash | gutari | to get wet | | Smallhorn (2011) | |
| 27985 | tree | ni | | | Wilson (1969) | |
| 55313 | tree | ni | tree | | Smallhorn (2011) | |
| 55379 | tree base | tutu | meaning | | Smallhorn (2011) | |
| 55492 | tree top | gõbu | upper part of river | | Smallhorn (2011) | |
| 55441 | turtle | iwo | turtle, turtle-shell earrings | | Smallhorn (2011) | |
| 55453 | two | etoro | between the legs | | Smallhorn (2011) | |
| 55455 | two | [tote] | two | | Smallhorn (2011) | |
| 55454 | two | ete [tote] | two | | Smallhorn (2011) | |
| 50798 | unripe | gania | unripe | | Smallhorn (2011) | |
| 55502 | urchin | tanana | sea urchin with long spines, mushroom coral | | Smallhorn (2011) | |
| 55507 | urchin | tapika | sea urchin with short spines (edible) | | Smallhorn (2011) | |
| 50134 | vagina | a | female sex organ | | Smallhorn (2011) | female sex organ |
| 55513 | vein | wuβuro | veins | | Smallhorn (2011) | |
| 55530 | village | nati | place | | Smallhorn (2011) | |
| 55643 | waist | ipu | stern, waist, loins | | Smallhorn (2011) | |
| 55655 | walking stick | ketu | staff | | Smallhorn (2011) | |
| 78902 | wallaby | dãbura | | | Smallhorn (2011) | |
| 55679 | wasp | dudumi | wasp, hornet | | Smallhorn (2011) | |
| 55707 | water | 'ũ | water | | Smallhorn (2011) | |
| 27983 | water | ou | | | Wilson (1969) | |
| 55706 | water | ou | water | | Smallhorn (2011) | |
| 27984 | water | ũ | | | Wilson (1969) | |
| 55705 | water | ũ | water | | Smallhorn (2011) | |
| 55704 | water | uŋ | water | | Smallhorn (2011) | |
| 55703 | water | ung | water | | Smallhorn (2011) | |
| 158553 | water | ou | | | McElhanon and Voorhoeve (1970) | water |
| 55757 | weaving/woven material | kaina | seine fish net, pandanus | | Smallhorn (2011) | |
| 55763 | wet | tatapu [ari] | to wet | | Smallhorn (2011) | |
| 55764 | wet | ta'tapu | wet (clothing) | | Smallhorn (2011) | |
| 55797 | white | aingia | white | | Smallhorn (2011) | |
| 55781 | white | pa'rara | white | | Smallhorn (2011) | |
| 55780 | white | parara | light | | Smallhorn (2011) | |
| 55819 | wife | aro | wife | | Smallhorn (2011) | |
| 55864 | wind | biti | wind | | Smallhorn (2011) | |
