| 245470 | Gaikundi | təgař | | | SIL (1991) | |
| 28163 | Gaina | aƀeƀa | | | Wilson (1969) | |
| 55191 | Gaina | aβewa | tongue | | Smallhorn (2011) | |
| 55192 | Gaina | aβeβa | tongue | | Smallhorn (2011) | |
| 55193 | Gaina | [nunda] aβewa | his tongue | | Smallhorn (2011) | |
| 55196 | Gaina (Gena Dialect) | [nunda] aβewa | his tongue | | Smallhorn (2011) | |
| 55195 | Gaina (Gena Dialect) | a'βeβa | ashes (black) | | Smallhorn (2011) | |
| 55197 | Gaina (Karoto Dialect) | [nunda] aβewa | his tongue | | Smallhorn (2011) | |
| 120427 | Gal | beri- | | | Z'graggen (1980) | tongue |
| 176752 | Ganglau | mi | | | Z'graggen (1980) | tongue |
| 120418 | Garus | milʌlu- | | | Z'graggen (1980) | tongue |
| 139752 | Gavak | amtɛkmaŋ | | | Z'graggen (1980) | (tongue) |
| 74634 | Gende | navu- | | | Scott (1978) | |
| 74636 | Gimi | (a)naita | | | Scott (1978) | |
| 74635 | Gimi | (a)dabina' | | | Scott (1978) | |
| 120402 | Girawa | mino- | | | Z'graggen (1980) | tongue |
| 226183 | Gizra (Kupere Dialect) | uːlitʰ | | | Fleischmann and Turpeinen (1976) | |
| 226277 | Gizra (Togo Dialect) | ulitʰ | | | Fleischmann and Turpeinen (1976) | |
| 226089 | Gizra (Waidoro Dialect) | ulitʰ | | | Fleischmann and Turpeinen (1976) | |
| 225998 | Gizra (Waidoro Dialect) | ulitʰ | | | Fleischmann and Turpeinen (1976) | |
| 18753 | Gobasi (Bibo Dialect) | il(i) | | | Shaw (1973) | |
| 154848 | Gobasi (Bibo Dialect) | iri | | | McElhanon and Voorhoeve (1970) | tongue |
| 5886 | Gobasi (Honibo Dialect) | ili | | | Shaw (1973) | |
| 17653 | Gobasi (Honibo Dialect) | ili | | | Shaw (1986) | |
| 17553 | Gobasi (Oibae Dialect) | ilɪ | | | Shaw (1986) | |
| 17753 | Gobasi | ili | | | Shaw (1986) | |
| 154852 | Gogodala | mɛlɛpila | | | McElhanon and Voorhoeve (1970) | tongue |
| 15668 | Grass Koiari | neme-ka | tongue | | Dutton (2010) | |
| 120406 | Gumalu | beria- | | | Z'graggen (1980) | tongue |
| 154887 | Gusan | mambɛm | | | McElhanon and Voorhoeve (1970) | tongue |
| 6711 | Hamtai | aaiwa | | | Lloyd (1973) | |
| 163580 | Haruai (Wiyaw Dialect) | alᵊ'bʌɲ | | | Davies and Comrie (1985) | tongue |
| 243433 | Heyo | elktife | | | Laycock (1968) | |
| 201938 | Hiri Motu | mʌlʌ | | | SIL (1975) | |
| 257616 | Hula | mae- | | | Dutton (1970) | tongue |
| 80418 | Huli | hege | | | Franklin (1975) | |
| 31984 | Huli | hɛge | | | SIL (1992) | |
| 257618 | Humene | maˈnane | | | Dutton (1970) | tongue |
| 55180 | Hunjara-Kaina Ke | iwiwi | tongue | | Smallhorn (2011) | |
| 55181 | Hunjara-Kaina Ke | ivivi | tongue | | Smallhorn (2011) | |
| 202490 | Iatmul (Brugnowi Dialect) | tɨǥatN | | | Staalsen (1969) | |
| 202220 | Iatmul (Kanganaman Dialect) | tɨkŋal | | | Staalsen (1969) | |
| 202353 | Iatmul (Korogo Dialect) | tɨǥatN | | | Staalsen (1969) | |
| 202085 | Iatmul (Tambanam Dialect) | tɨkŋal | | | Staalsen (1969) | |
| 237394 | Iatmul | tɨkat | | | Foley (2005) | |
| 212859 | Iau | ae | | | Clouse (1997) | |
| 3557 | Ikobi-Mena | kumen | | | Franklin (1973) | |
| 219011 | Indonesian | lidah | | | Kriens & Lebold (2010) | |
| 74643 | Inoke-Yate | (a)genefu('na) | | | Scott (1978) | |
| 74642 | Inoke-Yate | (a)véfu('ná) | | | Scott (1978) | |
