54099 | Hunjara-Kaina Ke | eviʒo | sleep | | Smallhorn (2011) | |
54100 | Ewage-Notu | ewari | sleep | | Smallhorn (2011) | |
54101 | Ewage-Notu | [umo] eβira | he is sleeping | | Smallhorn (2011) | |
54102 | Yegha (Oukena Dialect) | [umo] eβira | he is sleeping | | Smallhorn (2011) | |
54103 | Yegha (Yega Dialect) | ewadi | sleep | | Smallhorn (2011) | |
54104 | Gaina | [na ɸasia] awainena | I slept | | Smallhorn (2011) | |
54105 | Gaina | [nu r]aβira | he is sleeping | | Smallhorn (2011) | |
54106 | Gaina (Gena Dialect) | [numo y]eβia | he is sleeping | | Smallhorn (2011) | |
54107 | Gaina (Karoto Dialect) | [nu r]aβira | he is sleeping | | Smallhorn (2011) | |
54108 | Gaina (Karoto Dialect) | aβi | sleep | | Smallhorn (2011) | |
54109 | Baruga (Bareji Dialect) | [amo] ewoi'teyore | I slept | | Smallhorn (2011) | |
54110 | Baruga (Tafota Dialect) | eiβi | sleep | | Smallhorn (2011) | |
54111 | Baruga (Tafota Dialect) | eβi | sleep | | Smallhorn (2011) | |
54112 | Yegha (Korafe Dialect) | a'βari | to sleep | | Smallhorn (2011) | |
54919 | Baruga (Tafota Dialect) | [dibe] bari | take a nap | | Smallhorn (2011) | |
56131 | Buna | m'alat | | | Stokhof (1975) | |
56132 | Buna | cier | | | Stokhof (1975) | |
74233 | Dano (Asaro Dialect) | óng(o néive) | sleep | | Scott (1978) | |
74234 | Awiyaana | aunkwai | sleep | | Scott (1978) | |
74235 | Awa | tuguh' | sleep | | Scott (1978) | |
74236 | Benabena | (nó)ka(ve) | sleep | | Scott (1978) | |
74237 | Fore | (a)uwai(ye) | sleep | | Scott (1978) | |
74238 | Gadsup | barano | sleep | | Scott (1978) | |
74239 | Alekano | (n)ak(avé) | sleep | | Scott (1978) | |
74240 | Gende | viki(ngwa) | sleep | | Scott (1978) | |
74241 | Gimi | be(ize) | sleep | | Scott (1978) | |
74242 | Kamano | mäsé('nea) | sleep | | Scott (1978) | |
74243 | Siane | ón(aiye) | sleep | | Scott (1978) | |
74244 | Tairora, North | baitaana | sleep | | Scott (1978) | |
74245 | Yaweyuha | ud(aiye) | sleep | | Scott (1978) | |
74246 | Yagaria | (o)ú' (no')haé | sleep | | Scott (1978) | |
74247 | Inoke-Yate | (ne)havae | sleep | | Scott (1978) | |
75316 | Mailu | uiui | | | Saville (1912) | |
75566 | Oirata | 'taija | | | Taber (1993) | |
75586 | Savosavo | izi | | | Wegener (2011) | |
75952 | Fataluku | taja | | | Fataluku Language Project | |
76146 | Lavukaleve | irui | sleep | | Tryon & Hackman (1983) | |
76433 | Mbilua (Ndovele Dialect) | maroŋo | sleep | | Tryon & Hackman (1983) | |
76616 | Mbilua | maroŋa | sleep | | Tryon & Hackman (1983) | |
76617 | Mbilua | maroŋo | sleep | | Tryon & Hackman (1983) | |
76689 | Mbaniata (Lokuru Dialect) | isia | sleep | | Tryon & Hackman (1983) | |
76928 | Mbaniata | īnsia | sleep | | Tryon & Hackman (1983) | |
76965 | Mbaniata | īsia | sleep | | Tryon & Hackman (1983) | |
77709 | Klon | hos | | | Baird (2008) | |
77967 | Maybrat | -tien | | | Dol (2007) | |
78115 | West Makian | kadu | | | Voorhoeve (1982) | |
78118 | West Makian | tifi | | | Voorhoeve (1982) | |
78336 | Sahu | otu | | | Visser & Voorhoeve (1987) | |
78337 | Sahu | lalai'i | | | Visser & Voorhoeve (1987) | |
78587 | Tidore | otu | | | Pikkert et al (1994) | |