| 72902 | Alekano | (n)atal(avé) | fly (verb) | | Scott (1978) | |
| 234721 | Alekano (Kefamo Dialect) | natalaveq | | | SIL (1975) | |
| 232403 | Ambakich (Agurant Dialect) | ndwaqatʃamu̶man | | | Potter et al (2008) | |
| 231675 | Ura | ɩni ŋr̰ɩwʌřʌp | | | SIL (1975) | |
| 72909 | Yagaria | (no')halé | fly (verb) | | Scott (1978) | |
| 194611 | Biyom | nuavut- | | | Z'graggen (1980) | fly (v) |
| 16755 | Kaluli | ɔ̃bẽ talɔgisilap | flies | | Shaw (1986) | flies |
| 6879 | Kerewo | odau | flies | | Wurm (1973) | flies |
| 5369 | Bamu (Sisiame Dialect) | odau | flies | | Wurm (1973) | flies |
| 7123 | Bamu | ɔdau | flies | | Shaw (1986) | flies |
| 218874 | Yaweyuha | oľoľoko bize | | | SIL (1965) | |
| 72908 | Yaweyuha | ololoko v(iye) | fly (verb) | | Scott (1978) | |
| 246417 | Buna (Torricelli) | on egla oko | | | SIL (1975) | |
| 211681 | Proto-Oceanic | *ʀopok | | | Blust (1993) | |
| 1016 | Northeast Kiwai (Urama Dialect) | oromumu | flies | | Wurm (1973) | flies |
| 36356 | Makasae | (O) uhur | | | Stokhof (1975) | |
| 206850 | Proto-Doromu | *ovare- | | | Ross (2014) | (bird) fly |
| 16895 | Duna | pakana | flies | | Shaw (1986) | flies |
| 1256 | Duna | pakana | flies | | Shaw (1973) | flies |
| 72900 | Fore | para(ye) | fly (verb) | | Scott (1978) | |
| 72896 | Dano (Asaro Dialect) | patélo (vave) | fly (verb) | | Scott (1978) | |
| 18117 | Doso | patudɛ | flies | | Shaw (1986) | flies |
| 207162 | Proto-Trans-New-Guinea | *(p,b)ututu | | | Ross (2014) | fly V |
| 182911 | Pulabu | pʰe- | | | Z'graggen (1980) | to fly (v) |
| 77209 | Enga | pée lengé | | | Lang (1973) | |
| 5650 | Folopa (Sopese Dialect) | pelapo | flies | | Macdonald (1973) | flies |
| 145988 | Amaimon | pelu(ʌl) | | | Z'graggen (1980) | (fly V) |
| 304 | Mena | pɛriko kɔtʌmau | flies | | Franklin (1973) | flies |
| 209508 | Proto-Croisilles | *pəruru(t)- | | | Ross (2014) | fly (v) |
| 218049 | Som | petaŋkok | | | SIL (1968) | |
| 166046 | Kuot | pəva-la | Vcls 3 | | Lindström (2008) | |
| 75746 | Savosavo | pevu | | | Wegener (2011) | |
| 127296 | Baimak | phiriretu | | | Z'graggen (1980) | fly (v) |
| 156212 | Asmat, Central | pi | | | McElhanon and Voorhoeve (1970) | to-fly |
| 253728 | Asmat, Central (Mismam, Suru Dialect) | pi- | | | Voorhoeve (1980) | |
| 253731 | Asmat, Casuarina Coast (Pirimapun Dialect) | pi- | | | Voorhoeve (1980) | |
| 253730 | Asmat, Central (Keenok, Komar Dialect) | pi- | | | Voorhoeve (1980) | |
| 253729 | Asmat, Central (Keenakap, Namen Dialect) | pi- | | | Voorhoeve (1980) | |
| 253732 | Citak (Citak, Senggo Dialect) | pi- | | | Voorhoeve (1980) | |
| 253727 | Asmat, Central (Simai, Ayam Dialect) | pi- | | | Voorhoeve (1980) | |
| 182906 | Watiwa | pi- na- | | | Z'graggen (1980) | to fly (v) |
| 18217 | Dibiyaso | pio | flies | | Shaw (1986) | flies |
| 27290 | Dibiyaso | pio- | flies | | Reesink (1976) | flies |
| 145973 | Bepour | pirin(ɛw)- | | | Z'graggen (1980) | (fly V) |
| 145975 | Kowaki | pirir- | | | Z'graggen (1980) | (fly V) |
| 127278 | Gumalu | pirirate- | | | Z'graggen (1980) | fly (v) |
| 194612 | Tauya | pitit- | | | Z'graggen (1980) | fly (v) |
| 18317 | Bogaya | pitʌkʌ mɔv̧ɔsi | flies | | Shaw (1986) | flies |
| 127292 | Bagupi | pivera- | | | Z'graggen (1980) | fly (v) |
| 6672 | Baruya | pɨlakuwa' | [pɨlaku] underlined | | Lloyd (1973) | flies |
