| 206782 | Proto-Trans-New-Guinea | *kutuma | | | Ross (2014) | night |
| 145023 | Wanambre | kuturu | | | Z'graggen (1980) | night |
| 209432 | Proto-North-Adelbert | *kuturun | | | Ross (2014) | night |
| 37659 | Kabola (Pitumbang Dialect) | k'uwu | | | Stokhof (1975) | |
| 22616 | Kwerba (Airmati Dialect) | kwin | | | Voorhoeve (1975) | |
| 22897 | Kwesten | kwin(tir) | | | Voorhoeve (1975) | |
| 6185 | Kaki Ae | lafifi | | | Brown (1973) | |
| 22980 | Lau | lahaba | | | Voorhoeve (1975) | |
| 20126 | Moi | lein | | | Voorhoeve (1975) | |
| 2211 | Wiru | likonu | | | Franklin (1973) | |
| 32182 | Siane | litimu | | | SIL (1987) | |
| 17467 | Kawacha | lɨkɨma | | | Lloyd (1973) | |
| 28629 | Kuni-Boazi | loɤ̣a | | | Voorhoeve (1970) | |
| 78435 | Sahu | lobi'i | | | Visser & Voorhoeve (1987) | |
| 34431 | Abun (Jembun Dialect) | lu | | | Miedema & Welling (1985) | |
| 182027 | Yangulam | ʌlu | | | Z'graggen (1980) | night |
| 220934 | Yaweyuha | l'u'ƀaka | | | SIL (1965) | |
| 73573 | Yaweyuha | lubuka | | | Scott (1978) | |
| 33569 | Ketengban | lukenyan | | | Heeschen (1978) | |
| 33670 | Eipomek | luukenyan | | | Heeschen (1978) | |
| 73571 | Siane | lúwaila | | | Scott (1978) | |
| 164837 | Pinai-Hagahai (Aramo Dialect) | ma'gamə'di⋅ɛβə | | | Davies and Comrie (1985) | night |
| 219123 | Indonesian | malam | | | Kriens & Lebold (2010) | |
| 35425 | Bahasa Indonesia | malam | | | Stokhof (1975) | |
| 20488 | Yawa | mamane | | | Voorhoeve (1975) | |
| 198785 | Nakame (Sikalan Dialect) | mambəp | | | Retsema et al. (2009) | |
| 21806 | Mor | mamini | | | Voorhoeve (1975) | |
| 34831 | Alor (Baranusa Kabir Dialect) | măr'ɛŋ | | | Stokhof (1975) | |
| 35307 | Alor (Kalabahi Dialect) | m'arrɛŋ | | | Stokhof (1975) | |
| 238680 | Ap Ma | m'bä̠s | very short "ä" | | SIL (1975) | |
| 203126 | Faiwol (Selbang Dialect) | meɾilɑ kʰuɾu | | | Van Cott and Spencer (2010) | |
| 30772 | Usku | mendi | | | Voorhoeve (1971) | |
| 19681 | Usku | meŋgrik | | | Voorhoeve (1975) | |
| 23610 | Karon Dori | meti | | | Voorhoeve (1975) | |
| 21051 | Kanum | mi | | | Voorhoeve (1975) | |
| 210005 | Faiwol (Dimtikin Dialect) | miɾiɾe | | | Van Cott and Spencer (2010) | |
| 202731 | Setaman (Seltamin Dialect) | miɾiɾip | | | Van Cott and Spencer (2010) | |
| 202852 | Setaman (Ngisokabip Dialect) | miɾiɾip | | | Van Cott and Spencer (2010) | |
| 202987 | Setaman (Baktamin Dialect) | miɾiɾip | | | Van Cott and Spencer (2010) | |
| 210143 | Faiwol (Lowbip Dialect) | miɾilipʰ | | | Van Cott and Spencer (2010) | |
| 198132 | Ama | ʔʌmʌǏʌkiʔ | | | Conrad and Dye (1975) | |
| 90756 | Mesem | mimba | night | | McElhanon (1967) | night |
| 164836 | Alfendio | mimbugʌan | | | Davies and Comrie (1985) | night |
| 214054 | Nakai | ˈmimtuk | | | Hughes (2009) | |
| 20931 | Muyu, South | mitik | | | Voorhoeve (1975) | |
| 20971 | Wambon | mitik | | | Voorhoeve (1975) | |
| 197906 | Pyu | moisiǥɛ | | | Conrad and Dye (1975) | |
| 20327 | Hatam (Borai Dialect) | mon | | | Voorhoeve (1975) | |
| 34512 | Meyah (Etskebi Dialect) | mo:nta | | | Miedema & Welling (1985) | |
| 34552 | Meyah (Miun Dialect) | mot | | | Miedema & Welling (1985) | |
