Z'graggen, J. A. 1980. A comparative word list of the Southern Adelbert Range Languages, Madang Province, Papua New Guinea. Canberra: Pacific Linguistics.
ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
---|---|---|---|---|---|---|
192997 | Nend | salt | utɨm | salt | ||
192996 | Atemble | salt | utɨm | salt | ||
192995 | Wadaginam | salt | simbɨnʌːmp | salt | ||
192994 | Moresada | salt | unuŋomp | salt | ||
192993 | Anamgura | salt | unuŋamba | salt | ||
192992 | Anam | salt | wʉndaŋ | salt | ||
192991 | Utarmbung | salt | mʉtʌ- | salt | ||
192990 | Mum | salt | añak | salt | ||
192989 | Sileibi | salt | iːru | salt | ||
192935 | Mum | sand | kʌ:s | sand | ||
192934 | Sileibi | sand | kʌ:si | sand | ||
192949 | Faita | sand | usuwa | sand | ||
192938 | Anamgura | sand | munatɨkupa | sand | ||
192939 | Moresada | sand | aseŋʌmp | sand | ||
192940 | Wadaginam | sand | atɨŋamp | sand | ||
192941 | Atemble | sand | tinapr sakɨña | sand | ||
192942 | Nend | sand | ŋkin | sand | ||
192943 | Apali | sand | ka:sɨŋ | sand | ||
192944 | Musak | sand | opo | sand | ||
192945 | Paynamar | sand | gʌs | sand | ||
192946 | Isabi | sand | isoʷ | sand | ||
192937 | Anam | sand | asʉmna | sand | ||
192936 | Utarmbung | sand | gasi- | sand | ||
192947 | Biyom | sand | osu | sand | ||
192948 | Tauya | sand | wise | sand | ||
192515 | Biyom | sap | nuʌine | sap | ||
192517 | Faita | sap | murɨm | sap | ||
192502 | Sileibi | sap | kisi | sap | ||
192503 | Mum | sap | mɨrɨ | sap | ||
192504 | Utarmbung | sap | mrʉ- | sap | ||
192505 | Anam | sap | mʉrʉŋ | sap | ||
192506 | Anamgura | sap | murŋamba | sap | ||
192507 | Moresada | sap | mɨrɨŋʌmp | sap | ||
192508 | Wadaginam | sap | nʌːŋgump | sap | ||
192509 | Atemble | sap | tɨ ugu | sap | ||
192510 | Nend | sap | nti | sap | ||
192511 | Apali | sap | mɨrɨm | sap | ||
192512 | Musak | sap | mɨru | sap | ||
192513 | Paynamar | sap | mus | sap | ||
192514 | Isabi | sap | nui | sap | ||
192516 | Tauya | sap | mimo | sap | ||
193369 | Moresada | pot | wʌminʌmp | saucepan (clay pot) | ||
193376 | Isabi | pot | somo | saucepan (clay pot) | ||
193370 | Wadaginam | pot | wʌmənʌmp | saucepan (clay pot) | ||
193371 | Atemble | pot | embaiñain | saucepan (clay pot) | ||
193375 | Paynamar | pot | gañabɨsa | saucepan (clay pot) | ||
193374 | Musak | pot | siːk | saucepan (clay pot) | ||
193372 | Nend | pot | ncə | saucepan (clay pot) | ||
193378 | Tauya | pot | sɛma | saucepan (clay pot) | ||
193377 | Biyom | pot | suma | saucepan (clay pot) |