Source: Z'graggen (1980)
Z'graggen, J. A. 1980. A comparative word list of the Southern Adelbert Range Languages, Madang Province, Papua New Guinea. Canberra: Pacific Linguistics.
Provided Lexicon:
| ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 191383 | Anamgura | calf (of leg) | -gunduŋump | calf (of leg) | ||
| 191382 | Anam | calf (of leg) | guntsuŋ | calf (of leg) | ||
| 191381 | Utarmbung | calf (of leg) | utsumak- | calf (of leg) | ||
| 195477 | Biyom | to call out | ur- | call out | ||
| 195478 | Tauya | to call out | ow- | call out | ||
| 195479 | Faita | to call out | uar | call out | ||
| 195460 | Sileibi | to call out | warwarɛ- | call out | ||
| 195461 | Mum | to call out | ura(rama)- | call out | ||
| 195462 | Mum | to call out | ur- | call out | ||
| 195463 | Utarmbung | to call out | ɣu- | call out | ||
| 195464 | Anam | to call out | aŋi- | call out | ||
| 195465 | Anam | to call out | nʉmbigi- | call out | ||
| 195466 | Anamgura | to call out | aŋ- | call out | ||
| 195467 | Anamgura | to call out | yaɣ- | call out | ||
| 195468 | Moresada | to call out | ʌŋe- | call out | ||
| 195469 | Wadaginam | to call out | arɨg- | call out | ||
| 195470 | Wadaginam | to call out | -kiatuɣ- | call out | ||
| 195471 | Atemble | to call out | orɛŋg- | call out | ||
| 195472 | Nend | to call out | orɛŋgɨ- | call out | ||
| 195473 | Apali | to call out | ur- | call out | ||
| 195474 | Musak | to call out | ur- | call out | ||
| 195475 | Paynamar | to call out | ura- | call out | ||
| 195476 | Isabi | to call out | oror(ne)se- | call out | ||
| 192614 | Apali | cane | tɨmɨn | cane | ||
| 192612 | Nend | cane | atɛn | cane | ||
| 192611 | Atemble | cane | iwuntə | cane | ||
| 192610 | Wadaginam | cane | siŋgawamp | cane | ||
| 192609 | Moresada | cane | andoːrʌp | cane | ||
| 192603 | Sileibi | cane | wusi | cane | ||
| 192604 | Sileibi | cane | sʌːr | cane | ||
| 192605 | Mum | cane | ebena | cane | ||
| 192606 | Utarmbung | cane | ogunzɨ- | cane | ||
| 192607 | Anam | cane | ʌr skiŋ | cane | ||
| 192608 | Anamgura | cane | andᵘramba | cane | ||
| 192621 | Faita | cane | kwani | cane | ||
| 192620 | Tauya | cane | aimo | cane | ||
| 192619 | Biyom | cane | mutuʔ | cane | ||
| 192618 | Isabi | cane | seŋgi | cane | ||
| 192617 | Paynamar | cane | iβɨnda | cane | ||
| 192616 | Musak | cane | dʌːgɛr | cane | ||
| 192615 | Apali | cane | kumba | cane | ||
| 192613 | Apali | cane | kʉtʉkaŋ | cane | ||
| 194845 | Anam | to carry | sʉg- | carry (on back) | ||
| 194847 | Moresada | to carry | si- | carry (on back) | ||
| 194848 | Wadaginam | to carry | tɨgɨ- | carry (on back) | ||
| 194849 | Atemble | to carry | kagɨj- | carry (on back) | ||
| 194850 | Nend | to carry | gagi- | carry (on back) | ||
| 194851 | Apali | to carry | s- | carry (on back) | ||
| 194852 | Musak | to carry | isi- | carry (on back) | ||
| 194853 | Paynamar | to carry | yi- | carry (on back) |