Z'graggen, J. A. 1980. A comparative word list of the Southern Adelbert Range Languages, Madang Province, Papua New Guinea. Canberra: Pacific Linguistics.
ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
---|---|---|---|---|---|---|
192674 | Mum | vine | siki | vine | ||
192675 | Utarmbung | vine | ñakənɨ- | vine | ||
192676 | Anam | vine | wʉgʉŋ | vine | ||
192677 | Anamgura | vine | wuguŋamba | vine | ||
192678 | Moresada | vine | wugɛnʌmmp | vine | ||
192679 | Wadaginam | vine | wɨgɨnʌmp | vine | ||
192680 | Atemble | vine | atugu | vine | ||
192681 | Atemble | vine | atant | vine | ||
192682 | Nend | vine | kɨrpa | vine | ||
192683 | Apali | vine | tumʉn | vine | ||
192684 | Apali | vine | suʌr | vine | ||
192685 | Musak | vine | sume | vine | ||
192686 | Paynamar | vine | ugudɛ | vine | ||
192687 | Isabi | vine | nʌri | vine | ||
192688 | Biyom | vine | bane | vine | ||
192689 | Tauya | vine | moʔo | vine | ||
192690 | Faita | vine | sime | vine | ||
192691 | Sileibi | shrub | kʌŋgu | shrub | ||
192692 | Utarmbung | shrub | mayok- | shrub | ||
192693 | Anam | shrub | mayok | shrub | ||
192694 | Anamgura | shrub | arumpᵃ | shrub | ||
192695 | Moresada | shrub | ar̃əmop | shrub | ||
192696 | Wadaginam | shrub | tɨmbutiːmp | shrub | ||
192697 | Atemble | shrub | pɨndom | shrub | ||
192698 | Nend | shrub | ekwanjᵊ | shrub | ||
192699 | Apali | shrub | miruku | shrub | ||
192700 | Musak | shrub | mɛko | shrub | ||
192701 | Paynamar | shrub | gotaβa | shrub | ||
192702 | Isabi | shrub | kʌrai | shrub | ||
192703 | Biyom | shrub | bunutu | shrub | ||
192704 | Tauya | shrub | itapa | shrub | ||
192705 | Faita | shrub | merukwa | shrub | ||
192706 | Sileibi | fire | asɨk | fire | ||
192707 | Mum | fire | agu | fire | ||
192708 | Utarmbung | fire | woɣutɨ- | fire | ||
192709 | Anam | fire | oːwus | fire | ||
192710 | Anamgura | fire | obutɨpa | fire | ||
192711 | Moresada | fire | uwisʌp | fire | ||
192712 | Wadaginam | fire | usɨrɨmp | fire | ||
192713 | Atemble | fire | apɨr | fire | ||
192714 | Atemble | fire | pai | fire | ||
192715 | Nend | fire | prɨtəm | fire | ||
192716 | Apali | fire | abuŋ | fire | ||
192717 | Musak | fire | ʌb | fire | ||
192718 | Paynamar | fire | tʌtɛ | fire | ||
192719 | Isabi | fire | tuu | fire | ||
192720 | Biyom | fire | oŋgʌti | fire | ||
192721 | Tauya | fire | oʔo | fire | ||
192722 | Faita | fire | ʌwu | fire | ||
192723 | Sileibi | firelight | aumira | light (of fire) |