Z'graggen, J. A. 1980. A comparative word list of the Southern Adelbert Range Languages, Madang Province, Papua New Guinea. Canberra: Pacific Linguistics.
ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
---|---|---|---|---|---|---|
194572 | Apali | to walk | waw- | walk | ||
194563 | Mum | to walk | kund- | walk | ||
194575 | Isabi | to walk | o- | walk | ||
194576 | Isabi | to walk | u- | walk | ||
194573 | Musak | to walk | u- | walk | ||
194577 | Biyom | to walk | ka- | walk | ||
194578 | Tauya | to walk | tɛmu- | walk | ||
194579 | Faita | to walk | m- | walk | ||
191740 | Paynamar | vulva | akam | vulva | ||
191741 | Isabi | vulva | -ŋgusini | vulva | ||
191743 | Tauya | vulva | sumu | vulva | ||
191742 | Biyom | vulva | sun dege | vulva | ||
191739 | Musak | vulva | takɨ | vulva | ||
191744 | Faita | vulva | muku | vulva | ||
191733 | Anamgura | vulva | wayi-paŋ | vulva | ||
191734 | Moresada | vulva | waip | vulva | ||
191730 | Utarmbung | vulva | mʌːwi- | vulva | ||
191731 | Anam | vulva | wayi | vulva | ||
191735 | Wadaginam | vulva | -wiːkənamp | vulva | ||
191732 | Anam | vulva | umbaŋ | vulva | ||
191728 | Sileibi | vulva | saŋa | vulva | ||
191736 | Atemble | vulva | akam | vulva | ||
191729 | Mum | vulva | taɣa | vulva | ||
191737 | Nend | vulva | aɣam | vulva | ||
191738 | Apali | vulva | rʉgam | vulva | ||
194659 | Isabi | to vomit | ore- | vomit | ||
194660 | Biyom | to vomit | kau- | vomit | ||
194661 | Tauya | to vomit | ɛta- | vomit | ||
194658 | Paynamar | to vomit | aigu- | vomit | ||
194656 | Apali | to vomit | mi:ŋr- | vomit | ||
194662 | Faita | to vomit | meŋr- | vomit | ||
194657 | Musak | to vomit | wat(ɛ)- | vomit | ||
194655 | Nend | to vomit | eŋa- | vomit | ||
194651 | Anamgura | to vomit | mʉŋu- | vomit | ||
194652 | Moresada | to vomit | mʉŋe- | vomit | ||
194653 | Wadaginam | to vomit | mɨg- | vomit | ||
194648 | Mum | to vomit | migr̃- | vomit | ||
194649 | Utarmbung | to vomit | miŋrʉ- | vomit | ||
194650 | Anam | to vomit | migri- | vomit | ||
194654 | Atemble | to vomit | iŋgra- | vomit | ||
194647 | Sileibi | to vomit | tʌkwa tʌm- | vomit | ||
192685 | Musak | vine | sume | vine | ||
192686 | Paynamar | vine | ugudɛ | vine | ||
192684 | Apali | vine | suʌr | vine | ||
192687 | Isabi | vine | nʌri | vine | ||
192682 | Nend | vine | kɨrpa | vine | ||
192688 | Biyom | vine | bane | vine | ||
192683 | Apali | vine | tumʉn | vine | ||
192678 | Moresada | vine | wugɛnʌmmp | vine | ||
192679 | Wadaginam | vine | wɨgɨnʌmp | vine |