Z'graggen, J. A. 1980. A comparative word list of the Southern Adelbert Range Languages, Madang Province, Papua New Guinea. Canberra: Pacific Linguistics.
ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
---|---|---|---|---|---|---|
191175 | Isabi | nape | -igɛhɛak | nape | ||
191176 | Tauya | nape | -tuɸo | nape | ||
191177 | Faita | nape | -inaŋgu | nape | ||
191178 | Sileibi | back (body part) | kuru | back | ||
191179 | Mum | back (body part) | kut | back | ||
191180 | Utarmbung | back (body part) | okaŋ | back | ||
191181 | Anam | back (body part) | utᵉgambᵘ | back | ||
191182 | Anamgura | back (body part) | -maraŋgɛnamba | back | ||
191183 | Anamgura | back (body part) | -mukikiŋ | back | ||
191184 | Moresada | back (body part) | -kʌmukun | back | ||
191185 | Wadaginam | back (body part) | -nipɨtugʉp | back | ||
191186 | Atemble | back (body part) | mʌːt | back | ||
191187 | Atemble | back (body part) | mapugə | back | ||
191188 | Nend | back (body part) | mage | back | ||
191189 | Apali | back (body part) | kru | back | ||
191190 | Musak | back (body part) | kudʌgʌr | back | ||
191191 | Paynamar | back (body part) | mandɛ | back | ||
191192 | Isabi | back (body part) | -sembe | back | ||
191193 | Biyom | back (body part) | -miŋgasi | back | ||
191194 | Tauya | back (body part) | -maʔasi | back | ||
191195 | Faita | back (body part) | -βrɨŋga | back | ||
191196 | Sileibi | buttocks | tʌm | buttocks | ||
191197 | Mum | buttocks | sugomba | buttocks | ||
191198 | Mum | buttocks | puŋgʉna | buttocks | ||
191199 | Utarmbung | buttocks | mutsugu | buttocks | ||
191200 | Utarmbung | buttocks | -somama | buttocks | ||
191201 | Anam | buttocks | sugumba | buttocks | ||
191202 | Anam | buttocks | sumama | buttocks | ||
191203 | Anamgura | buttocks | -tumamaŋ | buttocks | ||
191204 | Moresada | buttocks | -pinzikən | buttocks | ||
191205 | Wadaginam | buttocks | -guːmᵊnɨp | buttocks | ||
191206 | Atemble | buttocks | akɔt | buttocks | ||
191207 | Nend | buttocks | ukɨ | buttocks | ||
191208 | Apali | buttocks | kʉŋgum | buttocks | ||
191209 | Apali | buttocks | susum | buttocks | ||
191210 | Musak | buttocks | sukunʌm | buttocks | ||
191211 | Paynamar | buttocks | gakayapa | buttocks | ||
191212 | Isabi | buttocks | -ogombi | buttocks | ||
191213 | Isabi | buttocks | -iŋgopi | buttocks | ||
191214 | Biyom | buttocks | -mbiandi | buttocks | ||
191215 | Tauya | buttocks | -soʔamo | buttocks | ||
191216 | Faita | buttocks | -sɨnam | buttocks | ||
191217 | Sileibi | arm | kuma | arm | ||
191218 | Mum | arm | kuma | arm | ||
191219 | Utarmbung | arm | epɨnamo- | arm | ||
191220 | Anam | arm | umbuŋgʉr | arm | ||
191221 | Anamgura | arm | -ɣumbuŋgʉr | arm | ||
191222 | Moresada | arm | -gɔmbogər̃ | arm | ||
191223 | Wadaginam | arm | -umbɨnəmp | arm | ||
191224 | Atemble | arm | ŋañe ifrɨŋgɨn | arm |