McElhanon, K.A. 1967. Preliminary Observations on Huon Peninsula Languages. Oceanic Linguistics. 6, 1-45.
ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
---|---|---|---|---|---|---|
91696 | Somba-Siawari (Mindik Dialect) | how | denowo | how | how | |
91697 | Komba | how | ikâi azo | how | how | |
91698 | Borong | how | nomaiŋ | how | how | |
91699 | Timbe | how | gain hinare | how | how | |
91700 | Mape | how | uriŋu | how | how | |
91701 | Somba-Siawari (Burum Dialect) | how | denep | how | how | |
91702 | Kâte | how | weniŋuc | how | how | |
91703 | Kube | how | deik | how | how | |
91704 | Tobo | how | dasoŋ | how | how | |
91705 | Nabak | how | dzigok | how | how | |
91706 | Ono | and | mi | and | and | |
91707 | Selepet | and | otmu | and | and | |
91708 | Mesem | and | mimbi | and | and | |
91709 | Dedua | and | ama | and | and | |
91710 | Somba-Siawari (Mindik Dialect) | and | ami | and | and | |
91711 | Komba | and | opŋâ | and | and | |
91712 | Borong | and | ano | and | and | |
91713 | Timbe | and | akdo | and | and | |
91714 | Mape | and | eme | and | and | |
91715 | Somba-Siawari (Burum Dialect) | and | mi | and | and | |
91716 | Kâte | and | eme | and | and | |
91717 | Kube | and | waŋu | and | and | |
91718 | Tobo | and | wamu | and | and | |
91719 | Nabak | and | ɔpme | and | and | |
91720 | Ono | there | eri | there | there | |
91721 | Selepet | there | eda | there | there | |
91722 | Mesem | there | inda | there | there | |
91723 | Dedua | there | edi | there | there | |
91724 | Somba-Siawari (Mindik Dialect) | there | endu | there | there | |
91725 | Komba | there | ade | there | there | |
91726 | Borong | there | endu | there | there | |
91727 | Timbe | there | idâ | there | there | |
91728 | Mape | there | aroo | there | there | |
91729 | Somba-Siawari (Burum Dialect) | there | endu | there | there | |
91730 | Kâte | there | ocna | there | there | |
91731 | Kube | there | eri | there | there | |
91732 | Tobo | there | ere | there | there | |
91733 | Nabak | there | kainde | there | there | |
91734 | Ono | right-side | warage | right (side) | right (side) | |
91735 | Selepet | right-side | bon | right (side) | right (side) | |
91736 | Mesem | right-side | pana | right (side) | right (side) | |
91737 | Dedua | right-side | foi | right (side) | right (side) | |
91738 | Somba-Siawari (Mindik Dialect) | right-side | hâl | right (side) | right (side) | |
91739 | Komba | right-side | bon | right (side) | right (side) | |
91740 | Borong | right-side | orowak | right (side) | right (side) | |
91741 | Timbe | right-side | bun | right (side) | right (side) | |
91742 | Mape | right-side | fâre | right (side) | right (side) | |
91743 | Somba-Siawari (Burum Dialect) | right-side | âl | right (side) | right (side) | |
91744 | Kâte | right-side | fâre | right (side) | right (side) | |
91745 | Kube | right-side | foi | right (side) | right (side) |