Kriens, R., & Lebold, R. (2010). Report on the Wildeman River Survey in Papua, Indonesia. SIL International.
Provided Lexicon:
| ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
|---|
| 219936 | Awyu, Central (Taim Dialect) | fingernail | berodoˈhosɛ | | | |
| 220211 | Yaqay (Kogo Dialect) | fingernail | jɑndoˈri | | | |
| 222925 | Yaqay (Rayam Dialect) | fingernail | ri | | | |
| 219284 | Awyu, Central (Busiri Dialect) | fingernail | kiˈjɑ | | | |
| 223364 | Yaqay (Wanggate Dialect) | fire | ˈrekɑ | | | |
| 222743 | Yaqay (Kotup Dialect) | fire | ˈrekɑ | | | |
| 219789 | Awyu, Central (Nohon Dialect) | fire | ˈindo | | | |
| 219125 | Indonesian | fire | api | | | |
| 220331 | Yaqay (Kogo Dialect) | fire | reˈkɑ | | | |
| 220027 | Awyu, Central (Taim Dialect) | fire | inˈdo | | | |
| 219372 | Awyu, Central (Busiri Dialect) | fire | d͡ziŋ | | | |
| 223134 | Yaqay (Wairu Dialect) | fire | reˈkɑ | | | |
| 219537 | Awyu, Central (Ketah Dialect) | fire | ˈindo | | | |
| 222963 | Yaqay (Rayam Dialect) | fish | jɑŋg | | | |
| 219486 | Awyu, Central (Ketah Dialect) | fish | ɑˈɣe | | | |
| 222679 | Yaqay (Kotup Dialect) | fish | jɑŋɣ | | | |
| 223311 | Yaqay (Wanggate Dialect) | fish | jɑŋg | | | |
| 219728 | Awyu, Central (Nohon Dialect) | fish | ɑɣɑi̯ | | | |
| 219051 | Indonesian | fish | ikan | | | |
| 219974 | Awyu, Central (Taim Dialect) | fish | ɑˈɣɑi̯ | | | |
| 223080 | Yaqay (Wairu Dialect) | fish | jɑŋgʰ | | | |
| 220248 | Yaqay (Kogo Dialect) | fish | iˈjɑŋg | | | |
| 219321 | Awyu, Central (Busiri Dialect) | fish | ɑˈɣe | | | |
| 219422 | Awyu, Central (Busiri Dialect) | five | ʍimɑ | | | |
| 219421 | Awyu, Central (Busiri Dialect) | five | bidɑgɑ | | | |
| 219838 | Awyu, Central (Nohon Dialect) | five | ˈbiru kumɑ | | | |
| 222798 | Yaqay (Kotup Dialect) | five | kɑjɑɣɑmɑ dijoɣond | | | |
| 219583 | Awyu, Central (Ketah Dialect) | five | biˈdʲi kumɑ | | | |
| 219169 | Indonesian | five | lima | | | |
| 220071 | Awyu, Central (Taim Dialect) | five | biru kuˈmɑ | | | |
| 223180 | Yaqay (Wairu Dialect) | five | ɑmˈdɑkʰ | | | |
| 219946 | Awyu, Central (Taim Dialect) | flesh | koˈru | | | |
| 220498 | Yaqay (Kotup Dialect) | flesh | ˈkɑˈdoʔ | | | |
| 219245 | Indonesian | flesh | daging | | | |
| 219459 | Awyu, Central (Ketah Dialect) | flesh | kɑˈdu | | | |
| 222649 | Yaqay (Kotup Dialect) | flesh | ˈkɑˈdoʔ | | | |
| 223053 | Yaqay (Wairu Dialect) | flesh | jɑŋˈgo | | | |
| 222935 | Yaqay (Rayam Dialect) | flesh | jɑŋˈgo | | | |
| 220221 | Yaqay (Kogo Dialect) | flesh | jɑŋˈgo | | | |
| 219698 | Awyu, Central (Nohon Dialect) | flesh | koˈru | | | |
| 219294 | Awyu, Central (Busiri Dialect) | flesh | ˈkɑdu | | | |
| 223278 | Yaqay (Wanggate Dialect) | flesh | ˈjɑŋgo | | | |
| 219792 | Awyu, Central (Nohon Dialect) | forest | betɑˈɣɑʔ | | | |
| 222746 | Yaqay (Kotup Dialect) | forest | ɣoxbukʰ | | | |
| 220030 | Awyu, Central (Taim Dialect) | forest | bɪtɑˈɣɑʔ | | | |
| 219128 | Indonesian | forest | hutan | | | |
| 220334 | Yaqay (Kogo Dialect) | forest | koˈbu | | | |
| 223367 | Yaqay (Wanggate Dialect) | forest | koˈbu | | | |
| 219375 | Awyu, Central (Busiri Dialect) | forest | ˈgɑsi | | | |
| 223137 | Yaqay (Wairu Dialect) | forest | xoˈbugʰ | | | |
