Kriens, R., & Lebold, R. (2010). Report on the Wildeman River Survey in Papua, Indonesia. SIL International.
Provided Lexicon:
| ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
|---|
| 222700 | Yaqay (Kotup Dialect) | salt | ⁿdɑn | | | |
| 220297 | Yaqay (Kogo Dialect) | salt | ⁿdɑn | | | |
| 223334 | Yaqay (Wanggate Dialect) | salt | ⁿdɑn | | | |
| 222685 | Yaqay (Kotup Dialect) | leech | ˈɣɑdo | | | |
| 219546 | Awyu, Central (Ketah Dialect) | thatch, roof | doɣɪ | | | |
| 219900 | Awyu, Central (Nohon Dialect) | to come | dɔ | | | |
| 220158 | Awyu, Central (Taim Dialect) | to come | dɔ | | | |
| 219650 | Awyu, Central (Ketah Dialect) | to come | ˈdɔʔ | | | |
| 220034 | Awyu, Central (Taim Dialect) | thatch, roof | doˈgɛ | | | |
| 220388 | Yaqay (Kogo Dialect) | red | doɣɑjɑˈrɑp̚ | | | |
| 223200 | Yaqay (Wairu Dialect) | short (things) | domɑ ɣɑɪ̯ | | | |
| 222817 | Yaqay (Kotup Dialect) | short (things) | domɑˈɣɑɪ | | | |
| 220416 | Yaqay (Kogo Dialect) | short (people) | domɑˈɣɑi | | | |
| 220414 | Yaqay (Kogo Dialect) | short (things) | domɑˈkɑi | | | |
| 223174 | Yaqay (Wairu Dialect) | all (of a number) | domɑˈmɑn | | | |
| 223416 | Yaqay (Wanggate Dialect) | near | domoˈɣɑɪ | | | |
| 222780 | Yaqay (Kotup Dialect) | all (of a number) | domogoˈnam | | | |
| 220389 | Yaqay (Kogo Dialect) | all (of a number) | domɑrɑˈkɛn | | | |
| 223421 | Yaqay (Wanggate Dialect) | short (things) | domɑˈɣɑxɪ | | | |
| 223090 | Yaqay (Wairu Dialect) | cuscus | doˈɣogʰ | | | |
| 222769 | Yaqay (Kotup Dialect) | above | doɣogɑˈpe | | | |
| 222734 | Yaqay (Kotup Dialect) | cloud | doˈɣogu | | | |
| 222688 | Yaqay (Kotup Dialect) | cuscus | doˈɣɔkʰ | | | |
| 219042 | Indonesian | they (pronoun d:3p) | dorang | | | |
| 219878 | Awyu, Central (Nohon Dialect) | to wake up | dotəˈnoɣɛ | | | |
| 219624 | Awyu, Central (Ketah Dialect) | to wake up | dotog | | | |
| 219625 | Awyu, Central (Ketah Dialect) | awaken | dotonɑxi | | | |
| 220134 | Awyu, Central (Taim Dialect) | to wake up | dotoˈɣoi̯ | | | |
| 220136 | Awyu, Central (Taim Dialect) | awaken | dotoˈɣoi̯ | | | |
| 219623 | Awyu, Central (Ketah Dialect) | to wake up | doˈtoxi | | | |
| 223397 | Yaqay (Wanggate Dialect) | red | ˈdoxo̥ | | | |
| 223321 | Yaqay (Wanggate Dialect) | cuscus | doˈxokʰ | | | |
| 222818 | Yaqay (Kotup Dialect) | tall | doxoɣɑ nep | | | |
| 220258 | Yaqay (Kogo Dialect) | cuscus | doˈxou̯kʰ | | | |
| 219996 | Awyu, Central (Taim Dialect) | salt | ˈdɑsɛ | | | |
| 220323 | Yaqay (Kogo Dialect) | cloud | dɑɣɑʊtʰ | | | |
| 219760 | Awyu, Central (Nohon Dialect) | sago tree | ˈdʲu | | | |
| 219514 | Awyu, Central (Ketah Dialect) | sago tree | d̪ʲu | | | |
| 219166 | Indonesian | two | dua | | | |
| 219175 | Indonesian | twenty | dua puluh | | | |
| 219347 | Awyu, Central (Busiri Dialect) | sago tree | du ˈbɑgi | | | |
| 219201 | Indonesian | to sit | duduk | | | |
| 220004 | Awyu, Central (Taim Dialect) | sago pancake | du geˈjo | | | |
| 219763 | Awyu, Central (Nohon Dialect) | sago pancake | dugɛrjo | | | |
| 220163 | Awyu, Central (Taim Dialect) | burn (tr.) | ˈdugu | | | |
| 220001 | Awyu, Central (Taim Dialect) | sago tree | ˌdu hɑˈbɑŋ | | | |
| 219380 | Awyu, Central (Busiri Dialect) | thatch, roof | ˈduɣi | | | |
| 219348 | Awyu, Central (Busiri Dialect) | sago flour | du ˈkɑde | | | |
| 219515 | Awyu, Central (Ketah Dialect) | sago flour | dʲu kɑˈdu | | | |
| 219761 | Awyu, Central (Nohon Dialect) | sago flour | dukoˈro | | | |
