Healey, A. 1970. Proto-Awyu-Dumut Phonology. In Wurm, S.A. and Laycock, D. C. (eds). Pacific Linguistic Studies in honour of Arthur Capell. Pacific Linguistics: Canberra.
Provided Lexicon:
| ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
|---|
| 229178 | Proto-Awyu | to tie | *adɔk | | tie up | |
| 229179 | Proto-Awyu | wife | *agan | | [A] | |
| 229180 | Proto-Awyu | dog | *(y)ange | | | |
| 229181 | Proto-Awyu | dog | *(y)angi | | | |
| 229182 | Proto-Awyu | nest | *aa | | | |
| 229183 | Proto-Awyu | butterfly | *apá | | [S] | |
| 229184 | Proto-Awyu | butterfly | *apap=ípa | | [Y] | |
| 229185 | Proto-Awyu | light | *ará | | [S] | |
| 229186 | Proto-Awyu | thin | *asá | | [S] shallow | |
| 229187 | Proto-Awyu | to sneeze | *asin tik- | | | |
| 229188 | Proto-Awyu | to bite | *atik- | | | |
| 229189 | Proto-Awyu | vagina | *aato(p) | | | |
| 229190 | Proto-Awyu | to break | *wa=xar=mo- | | (stone) | |
| 229191 | Proto-Awyu | to sit | *bax- | | | |
| 229192 | Proto-Awyu | to sit | *bɔx- | | | |
| 229193 | Proto-Awyu | male | *xo baxtin | | man | |
| 229194 | Proto-Awyu | shin bone | *bin | | | |
| 229195 | Proto-Awyu | to shiver | *bobin- | | | |
| 229196 | Proto-Awyu | to shiver | *bobon- | | | |
| 229197 | Proto-Awyu | buttocks | *bu | | | |
| 229198 | Proto-Awyu | mouth | *bo | | [O] | |
| 229199 | Proto-Awyu | mouth | *bon=xa | | (outer), lip | |
| 229200 | Proto-Awyu | to fly | *burun- | | | |
| 229201 | Proto-Awyu | knee | *bun | | | |
| 229202 | Proto-Awyu | knee | *bün | | | |
| 229203 | Proto-Awyu | house | *büsü | | [A] | |
| 229204 | Proto-Awyu | heel | *bu | | | |
| 229205 | Proto-Awyu | to hear | *dak- | | | |
| 229206 | Proto-Awyu | nothing | *bɔge=da | | empty | |
| 229207 | Proto-Awyu | nothing | *u dɛ | | [A] dumb | |
| 229208 | Proto-Awyu | cooked | *ma=do- | | [P] | |
| 229209 | Proto-Awyu | sago | *du | | | |
| 229210 | Proto-Awyu | sago | *dü | | | |
| 229211 | Proto-Awyu | island | *dube | | | |
| 229212 | Proto-Awyu | island | *dübi | | | |
| 229213 | Proto-Awyu | heart | *dübro | | | |
| 229214 | Proto-Awyu | to give | *ɛdɛox- | | also in **om ɛdɛx- suckle | |
| 229215 | Proto-Awyu | he, she, it (pronoun d:3s) | *ɛge | | | |
| 229216 | Proto-Awyu | he, she, it (pronoun d:3s) | *ɛke | | | |
| 229217 | Proto-Awyu | to eat | *ɛn- | | | |
| 229218 | Proto-Awyu | his, hers, its (pronoun p:3s) | *e-na | | [P] | |
| 229219 | Proto-Awyu | rainbow | *irin | | [P] | |
| 229220 | Proto-Awyu | he, she, it, that, those | *ɛwe | | he, she, it | |
| 229221 | Proto-Awyu | he, she, it, that, those | *ɛfe | | he, she, it | |
| 229222 | Proto-Awyu | bird of paradise | *fodó | | [S, Y] | |
| 229223 | Proto-Awyu | stairs | *firik | | ladder | |
| 229224 | Proto-Awyu | stairs | *firin | | ladder | |
| 229225 | Proto-Awyu | to see | **fɛtɛox- | | see, find | |
| 229226 | Proto-Awyu | tongue | *fagɛ | | | |
| 229227 | Proto-Awyu | name | *fi | | | |
