TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Source: Daniels (2010)

Daniels, D. 2010. A preliminary phonological history of the Sogeram languages of Papua New Guinea. Oceanic Linguistics, 49, 163-193.

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
82745Proto-Sogerambetelnut*akʷasa
82746Proto-Western-Sogerambetelnut*akʷas
82747Proto-Central-Sogerambetelnut*aɣusa
82748Manatbetelnutaɣusa
82749Atemblebetelnutaɣuas
82750Nendbetelnutaɣʷas
82751Proto-Sogerambreast*aman
82752Proto-Western-Sogerambreast*aman
82753Proto-Central-Sogerambreast*aman
82754Proto-Eastern-Sogerambreast*ama
82755Atemblebreastaman
82756Apalibreastamaŋ
82757Mumbreastama
82758Sirvabreastama
82759Aisibreastamɨ
82760Proto-Sogeramto speak*ampa-
82761Proto-Central-Sogeramto speak*aᵐba-
82762Proto-Eastern-Sogeramto speak*aba-
82763Apalito speakaᵐb-
82764Mumto speakaᵐba-
82765Sirvato speakaᵐba-
82766Aisito speakaß-
82767Kulsabto speakaba-
82768Proto-Sogeramwing*ampɨŋ
82769Proto-Western-Sogeramwing*ampɨŋ
82770Proto-Central-Sogeramwing*aᵐbɨŋ
82771Atemblewingapuɣɨ
82772Nendwingmpɨŋ
82773Manatwing(ß)aᵐb
82774Apaliwingaᵐbɨŋ
82775Mumwingaᵐb
82776Sirvawingaᵐbɨ
82777Aisiwingambɨŋx
82778Proto-Sogeramtomorrow*amur
82779Proto-Central-Sogeramtomorrow*amur
82780Proto-Eastern-Sogeramtomorrow*amur
82781Manattomorrowaᵐbr(us)
82782Mumtomorrowamu
82783Sirvatomorrowamu
82784Aisitomorrowamor
82785Proto-Sogerambig*arumbig, old
82786Proto-Western-Sogerambig*arumbig, old
82787Proto-Central-Sogerambig*arumbig, old
82788Atemblebiguram(oɣra)big, old
82789Manatbigarumx
82790Mumbigarubig, respected
82791Proto-Sogeramto go up*iakʷ-
82792Proto-Western-Sogeramto go up*akʷ-
82793Proto-Central-Sogeramto go up*iaɣu-
82794Proto-Eastern-Sogeramto go up*iakʷ-