TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Samo

Information:

Glottocode: samo1303
ISO 639: smq

Sources: McElhanon and Voorhoeve (1970) , Shaw (1973) & Shaw (1986)

Classification: Trans-New Guinea, East Strickland

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
15879manosoShaw (1986)
15963manygõgõShaw (1986)
5858manygo̧u̧go̧u̧Shaw (1973)
5867meat (flesh)hwo̧i̧Shaw (1973)
15972meat (flesh)nwɔ̃iShaw (1986)
15906moonogwʌShaw (1986)
5801moonogwaShaw (1973)
154747motheruyaMcElhanon and Voorhoeve (1970)mother
15977motheruyɔShaw (1986)
15915mountaingoufɔdaShaw (1986)
5810mountaingolwu fodaShaw (1973)
5788mouthmogaluShaw (1973)
155471mouthmagaraMcElhanon and Voorhoeve (1970)mouth
15893mouthmɔ̃galuShaw (1986)
157885namehũMcElhanon and Voorhoeve (1970)name
5852namehu̧tiShaw (1973)
15957namehũtiShaw (1986)
5787neckgobagibiShaw (1973)
15892neckgɔbʌgibiShaw (1986)
154950neckmuMcElhanon and Voorhoeve (1970)neck
155576newdoafiMcElhanon and Voorhoeve (1970)new
15941newdwafiShaw (1986)
5836newdwafiShaw (1973)
15910nightgɔ̃sĩShaw (1986)
5805nightgo̧si̧Shaw (1973)
155379noontimeugoMcElhanon and Voorhoeve (1970)noontime
15888nosemĩnĩShaw (1986)
155268noseminiMcElhanon and Voorhoeve (1970)nose
5783nosemi̧niShaw (1973)
5865notmoiShaw (1973)
15970notmɔiShaw (1986)
155813older brotherãyãMcElhanon and Voorhoeve (1970)older-brother
157610older sisterɔ̃wɔ̃McElhanon and Voorhoeve (1970)older-sister
15966onehelenũShaw (1986)
5861onehelenuShaw (1973)
5814pathalipathShaw (1973)path
15919pathalipathShaw (1986)path
5870personosoShaw (1973)
15914pigbɔyɔShaw (1986)
5804rainho̧u̧ munurainShaw (1973)rain
15909rainhõ mũnũrainShaw (1986)rain
159341rainhũMcElhanon and Voorhoeve (1970)rain
5828redobusiteShaw (1973)
15933redɔbusĩteShaw (1986)
160123road/pathariMcElhanon and Voorhoeve (1970)road
5816roottoufeShaw (1973)
15921roottofɛShaw (1986)
5872roundfugo̧samaShaw (1973)
5809sandboboseShaw (1973)
155168sandbɔbɔsɔMcElhanon and Voorhoeve (1970)sand