| 256766 | Asmat, Central (Simai, Ayam Dialect) | -em | | | Voorhoeve (1980) | |
| 256769 | Asmat, Central (Mecamup, Kawet Dialect) | -em | | | Voorhoeve (1980) | |
| 256767 | Asmat, Central (Mismam, Suru Dialect) | -em | | | Voorhoeve (1980) | |
| 256770 | Asmat, Central (Mecamup, Omanesep Dialect) | -em | | | Voorhoeve (1980) | |
| 256765 | Asmat, Central (Kainak, Atat Dialect) | -em | | | Voorhoeve (1980) | |
| 256772 | Asmat, Central (Keenok, Manep Dialect) | -emo | | | Voorhoeve (1980) | |
| 256771 | Asmat, Central (Keenakap, Namen Dialect) | -emo | | | Voorhoeve (1980) | |
| 261156 | Kaki Ae | a-u | | | Strong (1911) | |
| 256773 | Asmat, Central (Keenok, Sawa-Erma Dialect) | -mo | | | Voorhoeve (1980) | |
| 256768 | Asmat, Central (Mismam, Yepem Dialect) | -em | | | Voorhoeve (1980) | |
| 97178 | Proto-Kwalean | *veki | | | Ross (2014) | husband, wife |
| 257349 | Doromu-Koki (Aramaika Dialect) | ˈrema | | | Dutton (1970) | wife |
| 257353 | Uare | loˈɣai | | | Dutton (1970) | wife |
| 257348 | Doromu-Koki (Bareika Dialect) | ˈrema | | | Dutton (1970) | wife |
| 257357 | Humene | uˈnune | | | Dutton (1970) | wife |
| 257359 | Mulaha | veki | | | Dutton (1970) | wife |
| 257356 | Maria | ˈoue | | | Dutton (1970) | wife |
| 257350 | Maria (Maiagolo Dialect) | ˈoue | | | Dutton (1970) | wife |
| 257355 | Hula | arawa- | | | Dutton (1970) | wife |
| 257358 | Motu | adava- | | | Dutton (1970) | wife |
| 257360 | Sinaugoro | ɣaraɣo- | | | Dutton (1970) | wife |
| 257351 | Doromu-Koki (Lofaika Dialect) | ˈrema | | | Dutton (1970) | wife |
| 257352 | Maria (Maranomu Dialect) | ˈoue | | | Dutton (1970) | wife |
| 257354 | Maria (Uderi Dialect) | ˈoue | | | Dutton (1970) | wife |
| 86301 | Mailu (Ilai Dialect) | avesa | | | Thomson (1975) | |
| 77887 | Maybrat | -fain | | | Dol (2007) | |
| 77663 | Klon | ool | | | Baird (2008) | |
| 86027 | Mailu (Asiaoro Dialect) | avesa | | | Thomson (1975) | |
| 77978 | West Makian | papa | | | Voorhoeve (1982) | |
| 78447 | Sahu | 'ese | | | Visser & Voorhoeve (1987) | |
| 15073 | Ese | na|par-a | wife | | Dutton (2010) | |
| 77365 | Enga | énda | | | Lang (1973) | |
| 75985 | Fataluku | zeu | | | Fataluku Language Project | |
| 32276 | Kambaira | eni 'naqi | | | SIL () | |
| 75628 | Savosavo | madaki | 28? | | Wegener (2011) | |
| 75516 | Oirata | 'ha | | | Taber (1993) | |
| 31224 | Zimakani (South Boazi Dialect) | nɑiɑs | | | Voorhoeve (1970) | |
| 15072 | Barai (South Dialect) | bara | wife | | Dutton (2010) | |
| 15069 | Grass Koiari | mabara | wife | | Dutton (2010) | |
| 75229 | Mailu | aveta | | | Saville (1912) | |
| 55824 | Baruga (Mado Dialect) | ['mand]aro | daughter-in-law | | Smallhorn (2011) | |
| 55823 | Gaina (Karoto Dialect) | [ne]'ano | his wife | | Smallhorn (2011) | |
| 88219 | Mailu (Darava Dialect) | avesa | | | Thomson (1975) | |
| 29860 | Kuni-Boazi | neɑs | my wife | | Voorhoeve (1970) | |
| 55825 | Baruga (Tafota Dialect) | [mẽdi]aro | daughter-in-law (lit: 'son wife') | | Smallhorn (2011) | |
| 55826 | Yegha (Korafe Dialect) | 'aro | wife's older sister | | Smallhorn (2011) | |
| 55827 | Yegha (Korafe Dialect) | ['mãd]aro | son's wife: daughter-in-law | | Smallhorn (2011) | |
| 55828 | Yegha (Korafe Dialect) | [ne]'aro | your wife (possessive referential term) | | Smallhorn (2011) | |
| 55829 | Yegha (Korafe Dialect) | [no]'aro | his wife (possessive referential term) | | Smallhorn (2011) | |
| 55822 | Yegha (Yega Dialect) | aro | wife | | Smallhorn (2011) | |
