TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Source: Voorhoeve (1975)

Voorhoeve, C.L., 1975. Languages of Irian Jaya Checklist, Canberra: Pacific Linguistics.

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
21844Kemberano (Barau Dialect)manravine
21845Kemberano (Barau Dialect)nameenadi
21846Kemberano (Barau Dialect)nightpatire
21847Kemberano (Barau Dialect)oneonati
21848Kemberano (Barau Dialect)pigpoxi
21849Kemberano (Barau Dialect)to seeete-pe
21850Kemberano (Barau Dialect)to sitrombe
21851Kemberano (Barau Dialect)skinakane
21852Kemberano (Barau Dialect)to sleeprire-
21853Kemberano (Barau Dialect)stoneureko
21854Kemberano (Barau Dialect)sunitane
21855Kemberano (Barau Dialect)tailerukwai
21856Kemberano (Barau Dialect)tooth (front rather than molar)eretine
21857Kemberano (Barau Dialect)treekamine
21858Kemberano (Barau Dialect)twougi
21859Kemberano (Barau Dialect)watertair
21860Kemberano (Barau Dialect)we (pronoun d:1p)nidi
21861Kemberano (Barau Dialect)thouariyou (sg.)you (sg.)
21862Kemberano (Barau Dialect)you pl. (pronoun d:2p)eriyou (pl.)you (pl.)
21863Arandaiarmomboriarmarm
21864Arandaiashesbotano
21865Arandaibirdkaneno
21866Arandaiblackibiti
21867Arandaiblooddamir
21868Arandaibonetokeige
21869Arandaito comemomae
21871Arandaito eatnaru-
21872Arandaieggku
21873Arandaieyei-mekan
21874Arandaifingernailmbometi
21875Arandaifireinete
21876Arandaito givenameme
21877Arandaigoodiniŋgei
21878Arandaigroundwo
21879Arandaihairwarar
21880Arandaiheadakab
21881ArandaiI (pronoun d:1s)neŋtigo
21882Arandailegotorelegleg
21883Arandailousekono
21884Arandaimanrabini
21885Arandainameanaide
21886Arandainightewate
21887Arandaioneonate
21888Arandaipigaugoge
21889Arandaito seeiti-me
21890Arandaito sitnaume
21891Arandaiskinakani
21892Arandaito sleepnamname
21893Arandaistoneurek
21894Arandaisunitaine