Voorhoeve, C.L., 1975. Languages of Irian Jaya Checklist, Canberra: Pacific Linguistics.
Provided Lexicon:
ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
---|
25359 | Bonggo | you pl. (pronoun d:2p) | kam | you (pl.) | you (pl.) | |
25360 | Yongkom | arm | tiŋgi | arm | arm | |
25361 | Yongkom | ashes | itpot | | | |
25362 | Yongkom | bird | õn | | | |
25364 | Yongkom | blood | yam | | | |
25365 | Yongkom | bone | kono | | | |
25367 | Yongkom | dog | anon | | | |
25369 | Yongkom | egg | wini | | | |
25370 | Yongkom | eye | indop | | | |
25371 | Yongkom | fingernail | biri dop | | | |
25372 | Yongkom | fire | amot | | | |
25374 | Yongkom | good | amun | | | |
25375 | Yongkom | ground | parap | | | |
25376 | Yongkom | hair | ambudgu | | | |
25377 | Yongkom | head | kororok | | | |
25378 | Yongkom | I (pronoun d:1s) | ne | | | |
25379 | Yongkom | leg | yon | leg | leg | |
25380 | Yongkom | louse | um | | | |
25381 | Yongkom | man | karup | | | |
25383 | Yongkom | night | amki | | | |
25384 | Yongkom | one | mima | | | |
25385 | Yongkom | pig | awon | | | |
25388 | Yongkom | skin | kat | | | |
25390 | Yongkom | stone | bot | | | |
25391 | Yongkom | sun | aron | | | |
25393 | Yongkom | tooth (front rather than molar) | niŋabo | | | |
25394 | Yongkom | tree | at | | | |
25395 | Yongkom | two | ayop | | | |
25396 | Yongkom | water | oq | | | |
25398 | Yongkom | thou | e | you (sg.) | you (sg.) | |
25400 | Awyu, Asue | arm | bide | arm | arm | |
25401 | Awyu, Asue | ashes | taki | | | |
25402 | Awyu, Asue | bird | yi | | | |
25403 | Awyu, Asue | black | siri | | | |
25404 | Awyu, Asue | blood | go | | | |
25405 | Awyu, Asue | bone | bagi | | | |
25406 | Awyu, Asue | to come | de- | | | |
25407 | Awyu, Asue | dog | aŋgi | | | |
25408 | Awyu, Asue | to eat | nı̃- | | | |
25409 | Awyu, Asue | egg | mugo | | | |
25410 | Awyu, Asue | eye | kirimogo | | | |
25411 | Awyu, Asue | fingernail | kia | | | |
25412 | Awyu, Asue | fire | yı̃ | | | |
25413 | Awyu, Asue | to give | edo- | | | |
25414 | Awyu, Asue | good | popora | | | |
25415 | Awyu, Asue | ground | soxo | | | |
25416 | Awyu, Asue | hair | xaibi-ro | | | |
25417 | Awyu, Asue | head | xaibã | | | |
25418 | Awyu, Asue | I (pronoun d:1s) | nu | | | |
25419 | Awyu, Asue | leg | kito | leg | leg | |