Smallhorn (2011)

Smallhorn, J. 2011. The Binanderean languages of Papua New Guinea: reconstruction and subgrouping. Canberra: Pacific Linguistics.

Provided Lexicon:

ID	Language	Word	Entry	Annotation
48000	Orokaiva (Dobuduru Dialect)	bird	ndi	bird
48001	Orokaiva (Jegarata-Kakendetta Dialect)	bird	di	bird
48002	Orokaiva (Jegasa-Sarau Dialect)	bird	i	bird
48003	Orokaiva (Kendata Dialect)	bird	di	bird
48004	Orokaiva	bird	di	bird
48005	Orokaiva (Para Harava Dialect)	bird	di	bird
48006	Orokaiva (Sose Dialect)	bird	di	bird, fowl
48008	Hunjara-Kaina Ke	bird	di [niniβo]	(bird) species of bird
48009	Hunjara-Kaina Ke	bird	di	bird
48010	Hunjara-Kaina Ke (Kokoda Dialect)	bird	di	bird
48011	Orokaiva (Sairope Dialect)	bird	ndi	bird
48013	Ewage-Notu	bird	dĩ	bird
48014	Ewage-Notu	bird	ri	bird
48015	Ewage-Notu	bird	ri[mei]	bird
48016	Yegha (Ambe-Dofo Dialect)	bird	niƒ (sic)	generic term for bird
48017	Yegha (Oukena Dialect)	bird	yi[mei]	bird
48018	Yegha (Yega Dialect)	bird	li	bird
48019	Gaina (Bareji Dialect)	bird	li[ka]	bird
48020	Gaina	bird	li[ka]	bird
48021	Gaina	bird	ri[ka mandi]	bird
48022	Gaina (Gena Dialect)	bird	ni[xa]	bird
48023	Gaina (Gena Dialect)	bird	ni[ka mandi]	bird
48025	Gaina (Karoto Dialect)	bird	ri[ka]	generic term for birds
48026	Baruga	bird	ndi	bird
48027	Baruga (Bareji Dialect)	bird	'di	bird
48028	Baruga (Bareji Dialect)	bird	di[ka]	bird
48029	Baruga (Bareji Dialect)	bird	ndi[ka]	bird
48030	Baruga (Mado Dialect)	bird	ndi	bird
48031	Baruga (Tafota Dialect)	bird	'di	bird
48034	Baruga (Tafota Dialect)	bird	di	generic term for bird
48035	Baruga (Tafota Dialect)	bird	dii	bird (generic)
48036	Doghoro	bird	'di	bird
48037	Doghoro	bird	dii	bird (generic term)
48038	Yegha (Korafe Dialect)	bird	li[oka]	bird
48040	Yegha (Korafe Dialect)	bird	ri[ka]	bird (generic term)
48041	Korafe (Mokorua Dialect)	bird	li[ka]	bird
48042	Korafe (Rabade Dialect)	bird	ri[ka]	bird
48043	Proto-Nuclear-Binandere	bird of paradise	*jamba
48044	Binandere	bird of paradise	dãba	Raggiana Bird of Paradise
48045	Gaina (Karoto Dialect)	bird of paradise	'jãba	Raggiana Bird of Paradise; Lesser Bird of Paradise
48046	Proto-Binandere	bit	*itә
48047	Suena	bit	ita	piece of
48048	Gaina (Karoto Dialect)	bit	ito	a bit, bite
48049	Baruga (Bareji Dialect)	bit	i'to[koko]	a little bit
48050	Baruga (Mado Dialect)	bit	i'to[koko]	a little bit
48051	Baruga (Tafota Dialect)	bit	i'to[koko]	a little bit
48052	Baruga (Tafota Dialect)	bit	ito[ko]	a little bit; few?
48053	Doghoro	bit	'ito	a little bit, bite
48054	Yegha (Korafe Dialect)	bit	ita[ko]	a few, little bit
48055	Yegha (Korafe Dialect)	bit	'ito	a few, little bit

Showing 50 of 7703 Lexical Items

Source: Smallhorn (2011)

Provided Lexicon: