Smallhorn, J. 2011. The Binanderean languages of Papua New Guinea: reconstruction and subgrouping. Canberra: Pacific Linguistics.

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
52477Binanderenestmabird's nest
52476Zianest[ũ]wãnest
52475Suenanestwanest
52474Guhu-Samanenest[nee] ŋaanest
52473Proto-Binanderenest*Ca
52472Yegha (Korafe Dialect)nest'moɣanest
52471Baruga (Tafota Dialect)nestmoɣanest
52470Baruga (Mado Dialect)nestmoɣanest (for bird, spider, insects)
52469Proto-South-Binanderenest*moɣa
52468Yegha (Korafe Dialect)needlefish sp.bo'ritaLong-tom family of fish
52467Doghoroneedlefish sp.bo'ritagar fish, halfbeak
52466Gaina (Karoto Dialect)needlefish sp.bo'ritaLong-tom family of fish
52465Binandereneedlefish sp.boritasword fish, garfish
52464Proto-Nuclear-Binandereneedlefish sp.*borita
52463Doghoroneck'mãjeneck
52462Doghoroneck'majethroat
52461Baruga (Mado Dialect)neck'manjeneck, tune
52460Baruganeckmanjeneck
52459Proto-Baruganeck*manje)
52458Korafe (Rabade Dialect)navelu'gebinavel
52457Korafe (Mokorua Dialect)navelu'gebinavel
52456Yegha (Korafe Dialect)navelu'gebinavel; umbilical cord
52455Baruga (Tafota Dialect)navelu'gebinavel
52454Gainanavelu'beginavel
52453Zia (Mawai Dialect)navelubijinavel
52452Proto-Binanderenavel*ub{i,e}{j,g}i
52451Gaina (Gena Dialect)navelo'βiβinavel
52450Yegha (Yega Dialect)navelowiwinavel
52449Ewage-Notunavelovivinavel
52448Hunjara-Kaina Kenavelo'vivinavel
52447Hunjara-Kaina Kenavelovivinavel
52446Orokaiva (Sose Dialect)navelovivinavel
52445Orokaiva (Jegasa-Sarau Dialect)navelovivinavel
52444Orokaiva (Dobuduru Dialect)navelowiwinavel
52443Aekanavelovivinavel
52442Binandere (Ambasi Dialect)navelovivinavel
52441Binanderenaveloβiβinavel
52440Binanderenavelovivinavel
52439Proto-Nuclear-Binanderenavel*owiwi
52438Korafe (Rabade Dialect)napeagunape
52437Korafe (Mokorua Dialect)napeagunape
52436Yegha (Korafe Dialect)napeaguback part of things
52435Baruga (Bareji Dialect)napeagunape (at top join …)
52434Barugaheadaguhead
52433Gaina (Gena Dialect)napea'gunape
52432Gainanapeagunape
52431Binanderetailagubird's tail
52430Suenatail[ni] agutail (bird)
52429Proto-Binanderenape*agunape
52428Korafe (Mokorua Dialect)nape'tumonape