TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Source: Davies and Comrie (1985)

Davies & Comrie. 1985. A linguistic survey of the Upper Yuat. In Adams et al. Papers in New Guinea Linguistics No. 22, pp. 275-312

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
163207Kyenele (Kyaimbarang Dialect)manaβɨdman
163208Kyakamanakaliman
163209Enga (Laiagam Dialect)manakaliman
163210Enga (Lapalama Dialect)manakaliman
163211Enga (Lapalama Dialect)manakaliman
163212Lembenamankaliman
163213Lembena (Maibi Dialect)man'qaɽiman
163214Kyenele (Miyak Dialect)manaƀɷtman
163215Pinai-Hagahai (Nangenuwetan Dialect)manna'baman
163216Pinai-Hagahai (Wakadadap Dialect)manna'baman
163217Pinai-Hagahaimanwo'duman
163218Raomanduwaliman
163219Enga (Sari Dialect)manakaliman
163220Enga (Wapi Dialect)manakaliman
163221Haruai (Wiyaw Dialect)man'nabʌman
163222Lembena (Yariba Dialect)man'kᵡaɽiman
163223Yimasmanpanmɛřiman
163224Alamblakwoman'metɨtʰ7woman
163225Alfendiowomannamwoman
163226Pinai-Hagahai (Aramo Dialect)womanmə'gəwoman
163227Banarowomanmʌ'nɛkʰɨnwoman
163228Bisoriowomanwɩntawoman
163229Bisorio (Iniai Dialect)womanwinyʌwoman
163230Kobonwomannɩm'bɩwoman
163231Kyenele (Kyaimbarang Dialect)womanmᴶewoman
163232Kyakawomanendawoman
163233Enga (Laiagam Dialect)womanɛdawoman
163234Enga (Lapalama Dialect)womanendawoman
163235Enga (Lapalama Dialect)womanendawoman
163236Lembenawomanwindawoman
163237Lembena (Maibi Dialect)woman'wondəwoman
163238Kyenele (Miyak Dialect)womanmianduwoman
163239Pinai-Hagahai (Nangenuwetan Dialect)womanjə'mawoman
163240Pinai-Hagahai (Wakadadap Dialect)womanja'mawoman
163241Pinai-Hagahaiwomanjam'wawoman
163242Raowomanᵽɛnduwoman
163243Enga (Sari Dialect)womaneŋdawoman
163244Enga (Wapi Dialect)womanendawoman
163245Haruai (Wiyaw Dialect)womanmʌwoman
163246Lembena (Yariba Dialect)womanwɩn'dawoman
163247Yimaswomannařmɛlwoman
163248Alamblakbird'nugwaʀ̥̌bird
163249Alfendiobirdgɩnyɛbird
163250Pinai-Hagahai (Aramo Dialect)birdjau'thəbird
163251Banarobird'ᵑgořa͗'bird
163252Bisoriobirdheḍabird
163253Bisorio (Iniai Dialect)birdigʌbird
163254Kobonbirdjaurbird
163255Kyenele (Kyaimbarang Dialect)birdhɔpᴶɛbird
163256Kyakabirdyakabird