TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea
Main
About
Families
Languages
Sources
Language Map
Words
Cognates
Pronouns
Statistics
Search
»
Log-in
Words meaning « to sleep »
Home
/
Words
/
to sleep
/
Words:
ID
Language
Entry
Annotation
Loan
Source
Source Gloss
27175
Ari
tenele
Reesink (1976)
34241
Mubami
moteia
Reesink (1976)
34240
Mubami
te lo
Reesink (1976)
208045
Proto-South-Adelbert
*agañi
Ross (2014)
sleep
209975
Proto-North-Adelbert
*i(n,ɲ)i
Ross (2014)
sleep
209369
Proto-Maria
*-vare
Ross (2014)
sleep
208340
Proto-Manubaran
*-vare
Ross (2014)
sleep
209409
Proto-Madang
*ki(n,ñ)ig
Ross (2014)
sleep
209612
Proto-Mabuso
*nig
Ross (2014)
sleep
207961
Proto-Mabuso
*[i]nig
Ross (2014)
sleep
209349
Proto-North-Adelbert
*ki(n,ɲ)ig
Ross (2014)
sleep
209634
Proto-Croisilles
*kini
Ross (2014)
sleep
209420
Proto-Trans-New-Guinea
*kin(i,u)
Ross (2014)
sleep
209087
Proto-Tibor-Omosa
*ini-
Ross (2014)
sleep
208999
Proto-Rai-Coast
*ki(n,ñ)e
Ross (2014)
sleep
95464
Proto-Kwalean
*baʒE-
Ross (2014)
lie on ground, sleep
208849
Proto-Doromu
*vare
Ross (2014)
sleep
75316
Mailu
uiui
Saville (1912)
74245
Yaweyuha
ud(aiye)
sleep
Scott (1978)
74240
Gende
viki(ngwa)
sleep
Scott (1978)
74233
Dano (Asaro Dialect)
óng(o néive)
sleep
Scott (1978)
74246
Yagaria
(o)ú' (no')haé
sleep
Scott (1978)
74234
Awiyaana
aunkwai
sleep
Scott (1978)
74235
Awa
tuguh'
sleep
Scott (1978)
74239
Alekano
(n)ak(avé)
sleep
Scott (1978)
74247
Inoke-Yate
(ne)havae
sleep
Scott (1978)
74242
Kamano
mäsé('nea)
sleep
Scott (1978)
74236
Benabena
(nó)ka(ve)
sleep
Scott (1978)
74238
Gadsup
barano
sleep
Scott (1978)
74243
Siane
ón(aiye)
sleep
Scott (1978)
74241
Gimi
be(ize)
sleep
Scott (1978)
74237
Fore
(a)uwai(ye)
sleep
Scott (1978)
74244
Tairora, North
baitaana
sleep
Scott (1978)
1110
Bogaya
holua
Shaw (1973)
6044
Onabasulu
hane
Shaw (1973)
18942
Biami
mita-
Shaw (1973)
5944
Gobasi (Honibo Dialect)
kiyala
Shaw (1973)
18811
Gobasi (Bibo Dialect)
kie
Shaw (1973)
18711
Fembe
dialu
Shaw (1973)
5844
Samo
kiyala
Shaw (1973)
5744
Kubo
tiyaiyo
Shaw (1973)
2150
Pare
kiyo e-no
Shaw (1973)
1250
Duna
wana
Shaw (1973)
18511
Aimele
alimã
Shaw (1986)
18611
Fembe
tiɔľu
Shaw (1986)
18411
Beami
kɔrama
Shaw (1986)
18311
Bogaya
houľubʌ
Shaw (1986)
18211
Dibiyaso
usiati-
Shaw (1986)
18111
Doso
kořiɛ
Shaw (1986)
18011
Edolo
tiʌhã
Shaw (1986)
«
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
»
Showing 50 of 830 Lexical Items