TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Words meaning « to say »

Words:

IDLanguageEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
159111Ufimmaniʌ te-McElhanon and Voorhoeve (1970)to-say
232239Ambakich (Yaut Dialect)manokapPotter et al (2008)
232863Ambakich (Arango Dialect)mɨanokapPotter et al (2008)
232395Ambakich (Agurant Dialect)manokəpPotter et al (2008)
232707Ambakich (Pangin Dialect)manokəpPotter et al (2008)
232551Ambakich (Ombos Dialect)manokəpPotter et al (2008)
238719Ap Mama̠o̠SIL (1975)
165261Banaro'ma 'wosʸɛᵗDavies and Comrie (1985)he says
6145Moni (Kemandoga Dialect)meLarson & Larson (1972)
159179MomaremeMcElhanon and Voorhoeve (1970)to-say
159114NuknameMcElhanon and Voorhoeve (1970)to-say
159182KovaimeMcElhanon and Voorhoeve (1970)to-say
159115Nukna (Hamelengan Dialect)meMcElhanon and Voorhoeve (1970)to-say
159102Marind (Gawir Dialect)mean rah-McElhanon and Voorhoeve (1970)to-say
230707Kolme geoŋSIL (1981)
246028Tabriakmɛntapaľi agʌganSIL (1967)
221331Maiwame waneSIL (1973)
159173DeduamiMcElhanon and Voorhoeve (1970)to-say
159176Mape (West Dialect)miMcElhanon and Voorhoeve (1970)to-say
159174Kâte (Wemo Dialect)miMcElhanon and Voorhoeve (1970)to-say
159175Mape (Naga Dialect)miMcElhanon and Voorhoeve (1970)to-say
90580Mapemi-(he) saysMcElhanon (1967)(he) says
159181Kâte (Mâgobineng Dialect)mïMcElhanon and Voorhoeve (1970)to-say
246550Chambrimin ombru eenSIL (1975)
31398Tairora, SouthmivatiheSIL (1976)
245865Tabriakmɨn kandɨnbambiSIL (1990)
238543AngorammnmndangaSIL (1975)
159180SenemoMcElhanon and Voorhoeve (1970)to-say
29517Manemmosof oŋ-Voorhoeve (1971)
159177MigabacmuMcElhanon and Voorhoeve (1970)to-say
159178Kâte (Wâmora Dialect)muMcElhanon and Voorhoeve (1970)to-say
90582Kâtemu-(he) saysMcElhanon (1967)(he) says
33934Yale, Korsareknari lemnunI sayHeeschen (1978)
33826Kosarena siɛI sayHeeschen (1978)
184818Proto-Trans-New-Guinea*nde-Pawley (2005)
74103Kamano(né)hi(a)say Scott (1978)
74108Inoke-Yate(ne)h(ie)say Scott (1978)
228487Abu' Arapeshʌnin nʌtʌhSIL (1975)
221161TokanonoľiƀeSIL (1965)
234534AlekanonoľiƀeSIL (1965)
74092Benabena(nó)li(vesay Scott (1978)
234365Alekano (Wanima Dialect)nolivéSIL (1962)
74099Alekano(no)l(ivé)say Scott (1978)
229794Aghuoɣ-Healey (1970)
218185Tauade'ɔma kɔvtaiSIL (1980)
165265Enga (Laiagam Dialect)ɔ̌pa lelyamɔ̌Davies and Comrie (1985)he says
159083Muyu, Northora are-McElhanon and Voorhoeve (1970)to-say
75198MailuosiosiSaville (1912)
159080AghuoxMcElhanon and Voorhoeve (1970)to-say
33581KetengbanpebmanI sayHeeschen (1978)